Carolles
De Wikimanche
Carolles est une commune du département de la Manche.
![]() |
Coordonnées géographiques de la mairie ![]() 48° 45' 0.51" N, 1° 33' 26.90" W (OSM) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arrondissement | Avranches | ||||||||||
Canton | Avranches | ||||||||||
Ancien canton | Sartilly | ||||||||||
Intercommunalité | CC de Granville, terre et mer | ||||||||||
Gentilé | Carollais(es) | ||||||||||
Population | 748 hab. (2020) | ||||||||||
Superficie | 3,85 km² | ||||||||||
Densité | 194 hab./km2 | ||||||||||
Altitude | 0 m (mini) | ||||||||||
Code postal | 50740 | ||||||||||
N° INSEE | 50102 | ||||||||||
Maire | Miloud Mansour | ||||||||||
|
Toponymie
Attestations anciennes
- de Carollis 1154 [1].
- Karoles 1158 [1] [2].
- Charoles 1223 [1].
- Karoles 1265 [1].
- Karoles 1369/1370, 1371/1372 [3].
- ecclesia de Carolles 1412 [4].
- Charolles 1548 [1].
- Caroles 1608 [5].
- Carolles 1612/1636 [6], 1677 [7], 1689 [8], 1694 [9], 18e s. [10], 1713 [11], 1716 [12].
- Carolle 1749 [13].
- Carolles 1758 [14], 1781 [15], 1753/1785 [16], 1793 [17], 1801 [18], 1804 [19], 1828 [20], 1829 [21].
- Caroles 1838 [22].
- Carolles 1854 [23], 1889 [24], 1903 [25], 1962 [26], 1972 [27], 1978, 1993 [28], 2007 [29].
Étymologie
L'origine de ce toponyme ne fait pas l'unanimité parmi les spécialistes.
- Albert Dauzat [30] a proposé une formation gallo-romaine en -olla sur le radical pré-indo-européen °kar- « pierre, rocher », soit (implicitement) « le lieu pierreux, rocheux », ce qui convient parfaitement au site de Carolles.
- Adigard des Gautries et Lechanteur [31] ne rejettent pas cette hypothèse qu'ils considèrent comme plausible, mais envisagent également une explication par le latin quadrum au sens de « motte » (avec, implicitement, le suffixe gallo-roman -OLLA).
- Marie-Thérèse Morlet [32] opte résolument pour le latin quadra « bloc de pierre ». Elle est suivie en cela par François de Beaurepaire [1], qui explicite l'étymon sous la forme °QUADROLAS, « lieu où il y a des pierres ».
- Ernest Nègre [33] change de cap, et propose l'ancien français carole « assemblée de colonnes placées en cercle », allusion hypothétique aux « saillants en dents de scie de la falaise à pic qui est au pied du village ».
Étant donné que la commune est située légèrement au sud de la ligne Joret, plusieurs auteurs se sont rabattus sur un étymon en qu-, °QUADROLAS, pour expliquer l'initiale en [k-], étant donné que le traitement phonétique de [ka-] y aboutirait théoriquement à [ʃ-], ch-. Cependant, un traitement normano-picard paraît tout à fait possible à cette latitude, l'isoglosse en question n'étant finalement qu'une limite statistique et non pas un mur infranchissable (voir à ce propos la discussion du problème à l'article Carnet). On notera d'ailleurs que parmi les formes anciennes du nom de la commune contiguë (et légèrement plus au sud) de Champeaux figurent par exemple Campels (1071/1085) et Campeaus (1172), attestant formellement ce traitement normano-picard dans cette zone.
La solution d'Ernest Nègre est également inspirée de cette préoccupation phonétique : le mot carole, qui a d'abord signifié « danse en rond », puis « assemblée, réunion », et enfin « cercle de colonnes » est issu d'un dérivé gallo-roman du latin chorus « chœur » : cet étymon n'a donc pas d'initiale gênante en ca-. Cependant, cette explication semble plutôt tirée par les cheveux, d'autant que l'on a affaire à un nom au pluriel : il y aurait plusieurs cercles de colonnes ?
Un argument (qui semble avoir été négligé) contredit formellement ces deux hypothèses : on a par deux fois la trace de formes en ch- : Charoles (1223), Charolles (1548), attestations révélant une fluctuation (normale près de la ligne Joret) entre traitement normano-picard et traitement français. Or ces formes sont totalement incompatibles avec °QUADROLAS ou carole, qui ne peuvent avoir de telles variantes.
Il semble bien que l'hypothèse de Dauzat, reprise par Adigard des Gautries et Lechanteur, soit la seule à pourvoir expliquer ces variations. Nous la préférerons donc.
Géographie
La commune regroupe deux entités géographiques distinctes bien que peu éloignées :
- Carolles-Plage, sur le littoral comme son nom l'indique, est contiguë à Édenville (Jullouville) ;
- Carolles-bourg ou Carolles-église se trouve sur le plateau formé par les falaises de Carolles, annonciatrices des falaises de Champeaux.
Commune de la baie du Mont-Saint-Michel, ayant pour littoral de hautes falaises massives, elle est arrosée par le Lude et le Crapeux qui sert de limite avec Jullouville. Elle est desservie par la route départementale 911 et longée par le sentier des douaniers ou GR 223.
Histoire
De nombreux silex taillés ont été retrouvés sur le site des falaises de Carolles attestant d'une présence humaine sur le territoire de la commune dès la Préhistoire [34].
Le village de Carolles est longtemps resté un village de pêcheurs.
Carolles fusionne avec Bouillon, Saint-Michel-des-Loups et Saint-Pair-sur-Mer le 1er janvier 1973 (mise en application de l'arrêté du 25 octobre 1972). La nouvelle commune prend le nom de Jullouville. Saint-Pair-sur-Mer puis Carolles reprennent leur autonomie respectivement le 1er janvier 1978 (arrêté du 20 décembre 1977) et le 1er janvier 2000 (arrêté du 27 décembre 1999).
Démographie
L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793.
À partir du 21e siècle, les recensements réels des communes de moins de 10 000 habitants ont lieu tous les cinq ans, contrairement aux autres communes qui ont une enquête par sondage chaque année[35]. En 2020, la commune comptait 748 habitants.
Administration
Circonscriptions administratives avant la Révolution
Circonscriptions administratives depuis la Révolution
- District : Avranches (1790-1795).
- Arrondissement : Avranches (1800).
- Canton : Sartilly (1790), Avranches (2015).
Les maires
Mairie
- Horaires d'ouverture
Jours | Matin | Après-midi | Coordonnées de la mairie (Pour envoyer un mail et signaler une erreur cliquez ici) | ||
Lundi | - | 14 h - 17 h |
| ||
Mardi | - | 14 h - 17 h | |||
Mercredi | 9 h - 12 h | - | |||
Jeudi | 9 h - 12 h | - | |||
Vendredi | 9 h - 12 h | - | |||
Samedi | - | - |
Religion
Circonscriptions ecclésiastiques avant la Révolution
Patronage
- Dédicace de l'église paroissiale : Saint-Vigor.
- Patron (présentation) : patron laïc, le seigneur du lieu.
- Fête patronale : 3 novembre [38]
Circonscriptions ecclésiastiques actuelles
- Diocèse : Coutances et Avranches.
- Archidiaconé : Sud.
- Doyenné : Pays de Granville-Villedieu.
- Paroisse : Notre-Dame-de-la-Baie.
Lieux et monuments

- Cabane Vauban : corps de garde (18e) avec vue sur le Mont-Saint-Michel
- Carolles-Plage, plage de sable fin
- Chapelle Notre-Dame-de-Maudune (XX{{e} s.}), désaffectée
- Croix Paqueray (1871) : en mémoire des soldats morts pour l'Empire
- Église Saint-Vigor (16e siècle)
- Falaises de Carolles et pointe de Carolles (réserve ornithologique)
- Gare de Carolles (mairie)
- Grottes des Mines d'or
- Monument aux morts
- Parcours des peintres : 18 lutrins en pierre de lave émaillée rendent hommage aux peintres ayant célébré Carolles
- Pignon Butor : vue sur la plage de Carolles jusqu'à Granville au nord et sur Cancale et la Bretagne à l'ouest
- Rocher du Sard ou rocher du Diable
- Vallée et port du Lude
- Vallée des Peintres
- If séculaire
- Maison de l'oiseau migrateur
- La Mazurie
- La Chevalerie
Personnalités liées à la commune
Naissances
- Pierre-Roland Giot (1919-2002), préhistorien
- Jean-Marie Robillard (1950-2021),écrivain
Décès
- Edmond Debon (1846-1922), peintre
- Paul Labbé (1867-1943), linguiste et ethnologue
- Henri Delaspre (1871-1949), artiste peintre, a un atelier route de la Mazurie
- Jacques Simon (1875-1975), peintre et graveur
- Pierre Berthelier (1878-1941), peintre
- Albert Ewald (1880-1940), peintre et céramiste, achète la villa La Cour Jamet en 1937
Autres
- Émile Dardoize (1826-1901), artiste peintre, séjourne à Tournefeuille, chez son gendre et élève Ernest Simon
- Jules Blanchard (1832-1916), artiste peintre, a fait construire La Chaumière Normande à la Hogue de la Fosse (Chemin Ombragé)
- Armand Guillaumin (1841-1927), lithographe et peintre impressionniste, séjourne dans la baie du Mont-Saint-Michel en 1873 et à Carolles l'été 1902
- Per Ekström (1844-1935), artiste peintre
- Ernest Simon (1848-1895), artiste peintre, a fait construire La Grande Maison, Tournefeuille à Carolles, père de Jacques et Maxime Simon
- Constantin Leroux (1850-1909), artiste peintre, séjourne à Carolles de 1890 à 1909
- Émile Baudoux (1850-1929), artiste peintre, a son atelier à la Mazurie
- Albert Depré (1861-1937), artiste peintre, achète une villa à Carolles en 1916 [39].
- René Durelle (1872-1954), artiste peintre
- Georges Grente (1872-1959), ecclésiastique et écrivain, régulièrement en villégiature
- Pierre Berthelier (1878-1941), artiste peintre
- Maxime Simon (1879-1941), artiste peintre, fils d'Ernest
- Alexis Vert (1890-1973), résistant, a constitué un groupe de huit hommes rattaché au groupe de Maurice Marland
- Jean Landron (1923-2013), militaire, inhumé à Carolles
- Christine Clerc (1942-), journaliste, écrivaine, résidente secondaire
- Nathalie Simon (1964-), véliplanchiste et animatrice de télévision, résidente secondaire
- Xavier Houssin (1955-), écrivain, résident
Éducation
- École Marin-Marie (primaire, publique)
Économie
- Alimentation Proxi
- Auberge de Carolles (dans l'ancien presbytère du XVIIIe s.) [40]
- Au Chalet bleu, devenu Le vent des grèves
- Boutique Les Carollaises
- Camping municipal La Guéribière
- Carrière de granite bleu (fermée)
- Côté intérieur (tapissier décorateur)
- Grand hôtel du casino (transformé en appartements)
- Station balnéaire
Transports
- Ligne Manéo
- Train
Sports
- Kayak : Kayak Granville-Chausey-Carolles
- Surf
- Tennis de table : ES Carolles/Jullouville
- Voile : Yacht-club de Carolles
Culture
- Festival Jazz en baie
- Week-end du vent, créé en 2003, sur la plage et les falaises, en septembre.
- Festival Baie-D / Estival BD, en juillet (5e édition en 2013).
- Moments musicaux, festival de musique classique (en août).
Bibliographie
- Livres
- Dr. Olivier, Guide de Carolles, 1922.
- Marius Dujardin, Carolles, station balnéaire et touristique, son histoire et ses sites, éd. La Chaumine, 1957.
- Jacques Simon, Carolles, Manche, éd. Corlet, 1990.
- Yves Murie, Histoire(s) de Carolles, éd. Rivages de France, 2016.
- Articles
- Édouard Le Héricher, « Commune de Carolles », Avranchin monumental et historique, vol.2, éd. Tostain, 1845, p. 590-595 (lire en ligne).
- Béatrice Manneheut, « Les peintres de Carolles et le Salon de peinture de Jullouville », Revue de l'Avranchin et du Pays de Granville, t. 75,1998, pp. 374-387.
- Robert Scoupe, « Comment on voyageait de Courbevoie à Carolles dans les années [19]30 », Revue de l'Avranchin et du Pays de Granville], t. 79, 2002, pp.291-295.
- Michel Carrasco, « Le colombier du Hamelet à Carolles », Revue de l'Avranchin, t. 95, 2018, fasc. 454, pp.55-62.
- Monique Gilbert, « Carolles, village d'artistes », Revue de l'Avranchin, t. 98, 2021, pp.173-2014.
Notes et références
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 et 1,5 François de Beaurepaire, Les noms de communes et anciennes paroisses de la Manche, Picard, Paris, 1986, p. 92-93.
- ↑ Jean Adigard des Gautries & Fernand Lechanteur, « Les noms de communes de Normandie », in Annales de Normandie XVI (juin 1966), § 584, donnent pour la même date la forme Caroles.
- ↑ Comptes du Diocèse d’Avranches, dressés en 1369/1370 et 1371/1372, in Auguste Longnon, Pouillés de la Province de Rouen, Recueil des Historiens de France, Paris, 1903, p. 142D, 149D.
- ↑ Pouillé du Diocèse d’Avranches, 1412, in Auguste Longnon, op. cit., p. 154D.
- ↑ François Des Rues, Description contenant les antiquitez, fondations et singularitez des plus célèbres villes, chasteaux et places remarquables du royaume de France : avec les choses plus mémorables advenues en iceluy, Coutances, 1608, p. 389.
- ↑ Jean Bigot sieur de Sommesnil, État des paroisses des élections de Normandie, 1612/1636 [BNF, ms. fr. 4620].
- ↑ Roles par généralités et élections des paroisses de France et de leur imposition aux tailles, 1677 [BNF, cinq cents Colbert, ms. 261 f° 229 à 275].
- ↑ G. Mariette de La Pagerie, cartographe, Unelli, seu Veneli. Diocese de Coutances, divisé en ses quatre archidiaconés, et vint-deux doiennés ruraux avec les Isles de Iersay, Grenesey, Cers, Herms, Aurigny etc., chez N. Langlois, Paris, 1689 [BNF, Collection d'Anville, cote 00261 I-IV].
- ↑ Jean-Baptiste Nolin, Le duche et gouvernement de Normandie Divisé en Haute et Basse Normandie, en Divers Pays, et par Evechez, Paris, 1694 [BNF, IFN-7710251].
- ↑ Carte de la Manche, 18e s. [BNF, Collection d'Anville, cote 00761 B].
- ↑ Dénombrement des généralités de 1713 [BNF, ms. fr. 11385, f° 1 à 132].
- ↑ Guillaume de l'Isle, Carte de Normandie, Paris, 1716.
- ↑ Nouvelle carte réduite de la Manche, Chez Mr Bellin, Paris, 1749 [BNF, Collection d'Anville, cote 00762 B].
- ↑ G. Robert de Vaugondy, Carte du gouvernement de Normandie, Paris, 1758.
- ↑ Louis Stanislas d'Arcy de la Rochette, « A chart of the islands of Jersey and Guernsey, Sark, Herm and Alderney; with the adjacent coast of France », 1781, reproduit dans General atlas, publ. par William Faden, London, 1811.
- ↑ Carte de Cassini.
- ↑ Site Cassini.
- ↑ Bulletin des lois de la République française, Imprimerie Nationale, Paris, 1801-1870.
- ↑ Dictionnaire universel, géographique, statistique, historique et politique de la France, impr. Baudouin, libr. Laporte, vol. I (A-CNO), an XIII (1804), p. 549b.
- ↑ Louis Du Bois, Itinéraire descriptif, historique et monumental des cinq départements de la Normandie, Mancel, Caen, 1828, p. 413.
- ↑ Annuaire de la Manche (1829), Statistique de l'arrondissement d'Avranches, p. 126.
- ↑ Eusèbe Girault Saint-Fargeau, Guide pittoresque du voyageur en France, 1838.
- ↑ V. Lavasseur, Atlas National Illustré des 86 départements et des possessions de la France, A. Combette éditeur, Paris, 1854.
- ↑ Carte de la Manche, in Adolphe Joanne, Géographie du département de la Manche, Hachette, Paris, 1889.
- ↑ Auguste Longnon, Pouillés de la Province de Rouen, Recueil des Historiens de France, Paris, 1903.
- ↑ Atlas de Normandie, Caen, 1962.
- ↑ Anne Vallez, Pierre Gouhier, Jean-Marie Vallez, Atlas Historique de Normandie II (économie, institutions, comportements), Université de Caen, Caen, 1972.
- ↑ Annuaire officiel des abonnés au téléphone.
- ↑ Carte IGN au 1 : 25 000.
- ↑ Albert Dauzat et Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France, Larousse, Paris, 1963, p. 149b.
- ↑ Jean Adigard des Gautries & Fernand Lechanteur, art. cit., loc. cit.
- ↑ Albert Dauzat et Charles Rostaing, op. cit.., réédition Guénégaud, s.d., Supplément, p. Vb.
- ↑ Ernest Nègre, Toponymie Générale de la France, Droz, Genève, t. II, 1991, p. 1135, § 21252.
- ↑ « Histoire et patrimoine », carolles.fr, consulté le 23 février 2019.
- ↑ Au début du 21e siècle, les modalités de recensement ont été modifiées par la loi no 2002-276 du 27 février 2002, dite « loi de démocratie de proximité » relative à la démocratie de proximité et notamment le titre V « des opérations de recensement », afin de permettre, après une période transitoire courant de 2004 à 2008, la publication annuelle de la population légale des différentes circonscriptions administratives françaises. Pour les communes dont la population est supérieure à 10 000 habitants, une enquête par sondage est effectuée chaque année, la totalité du territoire de ces communes est prise en compte au terme de la même période de cinq ans. La première population légale postérieure à celle de 1999 et s’inscrivant dans ce nouveau dispositif est entrée en vigueur au 1er janvier 2009 et correspond au recensement de l’année 2006.
- ↑ Population avant le recensement de 1962
- ↑ INSEE : Population depuis le recensement de 1962
- ↑ Anonyme, Les 50 000 adresses de la Manche, L'agence générale de publicité et d'édition, Caen, 1939, p. 293.
- ↑ Laurence Béchet, « Une exposition Albert Depré aux Pays-Bas », Revue de l'Avranchin, tome 96, fasc.459, juin 2019, p. 131-139.
- ↑ « Manche : coup de jeune pour l'Auberge de Carolles », La Manche Libre, site internet, 1er avril 2019.
Lien externe
- Commune de l'arrondissement d'Avranches
- Commune du canton d'Avranches
- Commune de l'ancien canton de Sartilly
- Liste d'élus à compléter
- Mairie géolocalisée
- Article avec un lien vers Rodovid
- Commune de la Manche
- Carolles
- Toponymie
- Toponymes contenant un élément d'origine pré-celtique
- Toponymes contenant un élément gallo-roman
- Baie du Mont-Saint-Michel