Élément -ville
De Wikimanche
L'élément final -ville, employé au sens de « domaine rural », puis « agglomération rurale, village », est caractéristique du Moyen Âge. En l'occurrence, c'est l'un des éléments les plus fréquents dans les toponymes médiévaux de la Manche.
- Emploi et datation
Les toponymes en -ville représentent, comme les noms en -court, une formation romane de type archaïque (déterminant + générique, sans article). Ils commencent à apparaître en Normandie vers les 7e / 8e siècles, époque à laquelle ils prennent le relais des formes en -court, mais connaissent leur plus grand succès assez tardivement (10e / 11e siècles), dépassant ainsi l’époque usuelle de telles constructions. Ils déclinent à partir du 12e siècle; il est exceptionnel d’en voir se créer après le 13e siècle. Ils sont généralement composés d’un anthroponyme (nom de personne), surtout germanique et, en Normandie, souvent scandinave, suivi de -ville. Quelques toponymes de ce genre sont cependant formés sur un nom commun (appellatif), ou encore avec un adjectif.
- Étymologie
L'élément -ville est issu du gallo-roman VILLA « grand domaine rural », continuant le latin villa < indo-européen °weik-slā, forme suffixée en °-slā de la racine °weik- « clan, groupe social supra-familial ». Cette racine se retrouve par exemple dans le latin vicus « village; quartier; rue », auquel se rattachent les mots voisin et vicinal; et le grec οἶϰοϛ (oîkos) « maison », d'où le préfixe éco-. Les mots vicus et οἶϰοϛ sont tous les deux issus de l'indo-européen °woik-o-s, forme suffixée en -o- du degré en o de la racine °weik-.
Toponymes de la Manche contenant l'élément -ville :
- Acqueville.
- Amfreville.
- Ancteville.
- Anctoville(-sur-Boscq).
- Anglesqueville(-Lestre).
- Angoville(-au-Plain).
- Angoville(-en-Saire).
- Angoville(-sur-Ay).
- Anneville(-en-Saire).
- Anneville(-sur-Mer).
- Annoville.
- Appeville.
- Auderville.
- Audouville(-la-Hubert).
- Aumeville(-Lestre).
- Auville(-sur-le-Vey).
- Azeville.
- Benoîtville.
- Biville
- Branville-Hague
- (Agon-)Coutainville.
- Digulleville.
- Éculleville.
- Équeurdreville.
- Fermanville.
- Flamanville
- Flottemanville(-Hague)
- Gréville(-Hague).
- Grosville
- Hainneville
- Héauville
- Helleville
- Herqueville.
- Nacqueville.
- Octeville.
- Omonville(-la-Petite).
- Omonville(-la-Rogue).
- Querqueville.
- Siouville-Hague
- Sotteville
- Surtainville
- Tonneville.
- Tourlaville.
- Tréauville
- Urville(-Hague).
- Vasteville.
- Vauville
(liste à compléter)