Agobille

De Wikimanche

Dictionnaire manchois
Agobille
Gouffe-d-Decoupe du poulet.jpg

Bientôt des agobilles ?

Cette page est une entrée du dictionnaire manchois
Comment importer un fichier audio ?

Agobille (dial., fr. reg.), n. m.,

  1. mauvaises défroques, vieux meubles, objets sans valeur [1].
  2. menus morceaux de viandes qui restent quand on a paré les beaux morceaux[2].
  3. petits meubles sans valeur[3].
  4. vieilleries[2].

Répartition géographique

Hague et Val de Saire

Attestations écrites

Dans les glossaires et dictionnaires

Attestations orales

Autres remarques.

On ne peut qu'être surpris par la diversité des sens donnés à un seul mot. Il conviendrait peut-être de se méfier des glossaires.

Mot apparenté par le sens

Notes et références

  1. 1,0 et 1,1 Henri Moisy, Dictionnaire de patois normand, Caen, 1887, p. 13. (lire en ligne)
  2. 2,0 2,1 et 2,2 Jean François Bonaventure Fleury, Essai sur le patois normand de la Hague, 1886. p. 112. (lire en ligne).
  3. 3,0 et 3,1 Axel Romdahl, Glossaire du patois du Val de Saire (Manche) suivi de remarques grammaticales, Linköping, 1881, p. 16.
  4. Témoignage personnel d'un contributeur de Wikimanche.