« Bénédiction de deux cloches de l'église de Heugueville-sur-Sienne (1731) » : différence entre les versions
De Wikimanche
(+ cat.) |
|||
| (4 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
==Texte== | ==Texte== | ||
::« ''Le samedy treize 8bre de l'année 1731 ont été bénies deux cloches pour cette paroisse par nous curé soussigné dont la première a été nommée Claire Madeleine par messire Henry Charles Philippe de Cauvet ecuier seigneur et patron honoraire de cette paroisse et de la halle en [[Orval]] assisté de noble dame Claire Madeleine Michel son épouse. La seconde nommée Gillette Perrette par Pierre Delisle sieur de la halle ecuier mousquetaire bourgeois de [[Coutances]] assisté de damoiselle Gilllette Bucaille femme de Me Louis Le Maitre Conseiller du Roy et son procureur en la viconté de Coutances aussi bourgeois du dit lieu lesquels''… (texte interrompu) ». | ::« ''Le samedy treize 8bre<ref>8bre : ancienne notation pour ''octobre''. Difficile à lire en l'occurrence, pourrait tout aussi bien être 7bre (septembre) ou 9bre (novembre)</ref> de l'année [[1731]] ont été bénies deux cloches pour cette paroisse par nous curé soussigné dont la première a été nommée Claire Madeleine par messire Henry Charles Philippe de Cauvet ecuier seigneur et patron honoraire de cette paroisse et de la halle en [[Orval]] assisté de noble dame Claire Madeleine Michel son épouse. La seconde nommée Gillette Perrette par Pierre Delisle sieur de la halle ecuier mousquetaire bourgeois de [[Coutances]] assisté de damoiselle Gilllette Bucaille femme de Me Louis Le Maitre Conseiller du Roy et son procureur en la viconté de Coutances aussi bourgeois du dit lieu lesquels''… (texte interrompu) ». | ||
== Source == | == Source == | ||
* | * {{Source AD50 |Commune ou paroisse= Heugueville-sur-Sienne|BMS ou NMD=BMS |Période=1700-1703, 1706-1707, 1709-1716, 1726-1750 |Cote=E2 |Permalien=https://www.archives-manche.fr/ark:/57115/s005e5ebd7aad905/5e5ebd7de77c7.ef=2&s=14 |Vue=119 |Quadrant=b }} | ||
{{ | {{Notes et références}} | ||
[[Catégorie:Document d'archives]] | |||
{{CLEDETRI:Benediction de deux cloches}} | |||
[[Catégorie:Document d'archives|1731]] | |||
[[Catégorie:Manche au XVIIIe siècle|1731-10-08]] | [[Catégorie:Manche au XVIIIe siècle|1731-10-08]] | ||
[[Catégorie:1731|1731-10-08]] | [[Catégorie:1731|1731-10-08]] | ||
[[Catégorie:Catholicisme dans la Manche]] | [[Catégorie:Catholicisme dans la Manche]] | ||
[[Catégorie:Heugueville-sur-Sienne]] | [[Catégorie:Heugueville-sur-Sienne]] | ||
Dernière version du 16 mars 2024 à 20:50
Bénédiction de deux cloches de l'église de Heugueville-sur-Sienne (1731)
Texte
- « Le samedy treize 8bre[1] de l'année 1731 ont été bénies deux cloches pour cette paroisse par nous curé soussigné dont la première a été nommée Claire Madeleine par messire Henry Charles Philippe de Cauvet ecuier seigneur et patron honoraire de cette paroisse et de la halle en Orval assisté de noble dame Claire Madeleine Michel son épouse. La seconde nommée Gillette Perrette par Pierre Delisle sieur de la halle ecuier mousquetaire bourgeois de Coutances assisté de damoiselle Gilllette Bucaille femme de Me Louis Le Maitre Conseiller du Roy et son procureur en la viconté de Coutances aussi bourgeois du dit lieu lesquels… (texte interrompu) ».
Source
- Archives de la Manche — (BMS) Heugueville-sur-Sienne 1700-1703, 1706-1707, 1709-1716, 1726-1750 (E2) — Vue : 119 —
Notes et références
- ↑ 8bre : ancienne notation pour octobre. Difficile à lire en l'occurrence, pourrait tout aussi bien être 7bre (septembre) ou 9bre (novembre)