« Attíeipllage » : différence entre les versions
De Wikimanche
(Mot dico.) |
Aucun résumé des modifications |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
|Image= | |Image= | ||
|Légende image=Chose de peu d'importance. | |Légende image=Chose de peu d'importance. | ||
|Mot dialectal= | |Mot dialectal=x | ||
|Mot français régional= | |Mot français régional= | ||
| Audio1= | | Audio1= | ||
|Lieu1= | |Lieu1= | ||
| Notoc= | | Notoc=x | ||
}} | }} | ||
'''Mot''' (dial.), n. m., objet léger, chose de peu d'importance. | '''Mot''' (dial.), n. m., objet léger, chose de peu d'importance. | ||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
Dans l'ordre chronologique. | Dans l'ordre chronologique. | ||
* {{tpc|Attíeipllage}}, [[1886]], [[Hague]] <ref name=fleury>{{1886 Fleury|122}}</ref>. | * {{tpc|Attíeipllage}}, [[1886]], [[Hague]] <ref name=fleury>{{1886 Fleury|122}}</ref>. Exemple donné : « J'n'avouns pas besóuĕn de tou cht '''attíeipllage''', j'ferouns bieyn notre affaire sãons cha. » (Je n'ai pas besoin de tout cet attirail, je ferai bien notre affaire sans ça.) | ||
== Attestations orales == | == Attestations orales == | ||
Dernière version du 23 mars 2024 à 12:24
| Dictionnaire manchois |
| Attíeipllage |
 Chose de peu d'importance. |
| Cette page est une entrée du dictionnaire manchois. |
Mot (dial.), n. m., objet léger, chose de peu d'importance.
Graphie normalisée : à déterminer.
Répartition géographique
Attestations écrites
- Dans les glossaires et dictionnaires
Dans l'ordre chronologique.
- Attíeipllage, 1886, Hague [1]. Exemple donné : « J'n'avouns pas besóuĕn de tou cht attíeipllage, j'ferouns bieyn notre affaire sãons cha. » (Je n'ai pas besoin de tout cet attirail, je ferai bien notre affaire sans ça.)
Attestations orales
Pas encore d'attestation orale.
Mot apparenté
Notes et références
- ↑ [1886 Fleury] Jean Fleury, Essai sur le patois normand de la Hague, Paris, Maisonneuve frères & Ch. Leclerc, éditeurs, (lire en ligne), p. 122.