Actions

Avoler

De Wikimanche

Dictionnaire manchois
Avoler

Lancer avec force.

Cette page est une entrée du dictionnaire manchois.

Avoler, (dial.)

  1. v. t., lancer.
  2. v. int., prendre son élan

Ne pas confondre avec :

  • avolé, adj. : étranger.
  • avoller, v. tr. : mettre une cloche en branle.


Graphie normalisée : à déterminer.

Répartition géographique

Attestations écrites

Dans les glossaires et dictionnaires

Dans l'ordre chronologique.

  • avoler, 1849, non localisé, : « lancer avec force, faire voler » [1].
  • avoler, 1856, non localisé, : « 1) v. t. faire un effort pour lancer loin ce qu'on envoie. 2) v. int. prendre son élan. » [2].
  • avoler, 1887, non localisé, : « prendre son élan pour franchir un obstacle  » [3].
  • avoler, 1993, non localisé, : « lancer contre » [4]

Attestations orales

Pas encore d'attestation orale.

Notes et références

  1. [1849 Duméril] Édélestand et Alfred Duméril, Dictionnaire du patois normand, Caen, (lire en ligne), p. 26.
  2. Référence bibliographique
  3. Référence bibliographique
  4. [1993 Lepelley] René Lepelley, Dictionnaire du français régional de Basse-Normandie, Paris, Christine Bonneton, .