Actions

Appointer

De Wikimanche

Dictionnaire manchois
Appointer

Rendre pointu.
Cette page est une entrée du dictionnaire manchois.

Appointer (fr. reg.), v. tr., rendre pointu.

Répartition géographique

Arrondissement de Valognes, Val de Saire ou Normandie selon les sources.

Attestations écrites

Dans les glossaires et dictionnaires

Dans l'ordre chronologique.

  • appointer, 1849, arrondissement de Valognes, « rendre pointu ; appointir en vieux français. » [1].
  • appointer, appointir, 1856, Normandie, « faire la pointe d'un pieu, d'un piquet, d'une aiguille épointée » [2].
  • appointir, 1887, Normandie, « appointer, rendre pointu ou devenir pointu » [4]

Notes et références

  1. [1849 Duméril] Édélestand et Alfred Duméril, Dictionnaire du patois normand, Caen, (lire en ligne), p. 18.
  2. [1856 Du Bois] Louis du Bois, Glossaire du patois normand : augmenté des deux tiers, et publié par M. Julien Travers, Caen, A. Hardel, , 440 p. (lire en ligne), p. 16 (transcription).
  3. [1881 Romdahl] Axel Romdahl, Glossaire du patois du Val de Saire (Manche) : suivi de remarques grammaticales, Linköping, (lire en ligne), p. 16.
  4. [1887 Moisy] Henri Moisy, Dictionnaire de patois normand, Caen, H. Delesques, (lire en ligne), p. 31.