Alongie
De Wikimanche
| Dictionnaire manchois |
| Alongie |
Ci-dessus un dictionnaire |
| Cette page est une entrée du dictionnaire manchois. |
Alongie (fr. reg.), v. t., allonger.
Graphie normalisée : à déterminer.
Répartition géographique
Attestations écrites
- Dans les glossaires et dictionnaires
- Alongie, 1881, Val de Saire : « allonger » [1].
- Aloungi, 2012, Hague : « allonger, étendre, déployer ». 2) « dérouler, dépaqueter, tendre sur toute sa longueur dans le but de démêler et d'empêcher une mauvaise torsion (cordages) ». 3) sorte de petite gode [...] mais dont le corps est moins comprimé, plus allongé [2].
Attestations orales
Pas encore d'attestation orale.
Autre remarque
Faute d'avoir été plus précis, on ne sait pas dans quel sens Axel Romdahl utilise ce mot. Allonger une table ? Le café ? La route ?
Notes et références
- ↑ [1881 Romdahl] Axel Romdahl, Glossaire du patois du Val de Saire (Manche) : suivi de remarques grammaticales, Linköping, (lire en ligne).
- ↑ [2012 Marie] Éric Marie, Dictionnaire normand-français, d'après un inventaire des usages du Cotentin, éd. Orep, , p. 11.