« Api.php » : différence entre les versions
De Wikimanche
m (→Éducation : clean up) |
m (clean up) |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''' | '''Benoîtville''' est une commune du département de la [[Manche]]. | ||
* Prononciation standard. — API : [bənwɑ'vil]; transcription francisée : ''be-noi-vil''. | |||
* Prononciation dialectale. — API : [bnɛ'vil] ou [bne'vil]; transcription francisée : ''b'nè-vil'' ou ''b'né-vil''. | |||
{{Commune | {{Commune | ||
|arrondissement=[[Arrondissement de | |arrondissement=[[Arrondissement de Cherbourg-Octeville|Cherbourg-Octeville]] | ||
|canton=[[Canton | |canton=[[Canton des Pieux|Les Pieux]] | ||
|intercomm=[[Communauté de communes | |intercomm=[[Communauté de communes des Pieux]] | ||
|gentilé= | |gentilé=Benoîtvillais(es) | ||
|pop= | |pop=541 | ||
|km²= | |km²=8,29 | ||
|alt mini= | |alt mini= | ||
|alt maxi= | |alt maxi= | ||
|cp= | |cp=50340 | ||
|insee= | |insee=50045 | ||
|maire= | |maire=Daniel Gancel | ||
}} | }} | ||
==Toponymie== | ==Toponymie== | ||
===Attestations anciennes=== | ===Attestations anciennes=== | ||
* '' | * ''Benedicti villa'' 996/1008 [copie 17{{e}} s.] <ref>Marie Fauroux, ''Recueil des actes des ducs de Normandie (911-1066)'', Mémoire de la Société des Antiquaires de Normandie XXXVI, Caen, 1961, p. 85, § 11.</ref>. | ||
* ''Benedicta villa'' ~1080, 1159/1181 <ref name = NCM>François de Beaurepaire, ''Les noms de communes et anciennes paroisses de la Manche'', Picard, Paris, 1986, p. 78.</ref>. | |||
* ''Beneevilla'' s.d. (fin 12{{e}} s. / début 13{{e}} s.) <ref name = NCM/>. | |||
* ''Benedicta villa'' 1215 <ref name = NCM/>. | |||
* '' | * ''ecclesi[a] de Benedictavilla'' 1332 <ref>Pouillé du Diocèse de Coutances, 1332, in Auguste Longnon, ''Pouillés de la Province de Rouen'', Recueil des Historiens de France, Paris, 1903, p. 314G.</ref>. | ||
* ''Benedicta villa'' 1351/1352 <ref>Compte du Diocèse de Coutances, pour l’année 1351 ou 1352, in Auguste Longnon, ''op. cit.'', p. 376D.</ref>. | |||
* '' | * ''Benestville'' 1421 <ref name = NCM/>. | ||
* '' | * ''Benesville'' 1612/1636 <ref>Jean Bigot sieur de Sommesnil, ''État des paroisses des élections de Normandie'', 1612/1636 [BN, ms. fr. 4620].</ref>. | ||
* '' | * ''Benoistville'' 1677 <ref>''Roles par généralités et élections des paroisses de France et de leur imposition aux tailles'', 1677 [BN, cinq cents Colbert, ms. 261 f° 229 à 275].</ref>, 1713 <ref>''Dénombrement des généralités'' de 1713 [BN, ms. fr. 11385, f° 1 à 132].</ref>. | ||
* '' | * ''Benoîtville'' 1753/1785 <ref>Carte de Cassini.</ref>. | ||
* '' | * ''Benoist-Ville'' 1854 <ref>V. Lavasseur, ''Atlas National Illustré des 86 départements et des possessions de la France'', A. Combette éditeur, Paris, 1854.</ref>. | ||
* '' | * ''Benoistville'' 1903 <ref>Auguste Longnon, ''Pouillés de la Province de Rouen'', Recueil des Historiens de France, Paris, 1903.</ref>. | ||
* '' | * ''Benoîtville'', ''Benoistville'' 1962 <ref>''Atlas de Normandie'', Caen, 1962.</ref>. | ||
* '' | * ''Benoistville'' 1972 <ref>Anne Vallez, Pierre Gouhier, Jean-Marie Vallez, ''Atlas Historique de Normandie'' II (économie, institutions, comportements), Université de Caen, Caen, 1972.</ref>. | ||
* ''Benoitville'' 1978 <ref name = PTT>''Annuaire officiel des abonnés au téléphone''.</ref>. | |||
* ''Benoîtville'' 1993 <ref name = PTT/>. | |||
===Étymologie=== | ===Étymologie=== | ||
[[Toponyme]] médiéval issu | [[Toponyme]] médiéval en ''[[élément -ville|-ville]]'' (élément issu du [[gallo-roman]] VILLA « domaine rural »). Le premier élément est probablement l'[[anthroponyme]] (nom de personne) roman ''Beneoit'' ([[Traits de l'Ouest|forme dialectale de l'Ouest]] ''Beneet''), d'où le sens global de « domaine rural de Beneoit / Beneet » <ref>Il ne s'agit pas ici du nom de famille, mais du nom de baptême médiéval ''Beneoit'' / ''Beneet'', réemploi du nom de nombreux saints dont le plus connu est saint Benoît de Nursie (5{{e}}-6{{e}} s.), fondateur en [[529]] du monastère du Mont-Cassin, puis de la Règle bénédictine qui devait longtemps régir le monachisme occidental. Ce nom est issu du [[cognomen]] latin d'usage chrétien ''Benedictus'', réemploi anthroponymique de ''benedictus'' « béni », participe passé du verbe ''bene dicere'' « bénir, consacrer », initialement « dire du bien de; louer, célébrer ». Ce verbe composé est lui-même constitué des éléments ''bene'' « bien » et ''dicere'' « dire ».</ref>. On remarquera que la forme dialectale normande a finalement été supplantée dans les textes par la forme francisée au 17{{e}} siècle, mais qu'elle subsiste à l'oral, en contexte patoisant ([bnɛ'vil], [bne'vil]). Ce type toponymique est également attesté en Normandie sous la forme Bénesville (Seine-Maritime), qui a conservé sa forme dialectale. | ||
'''Remarque 1'''. — Au vu de la forme ''Benedicta villa'' attestée du 11{{e}} au 14{{e}} siècle, Albert Dauzat <ref>Albert Dauzat et Charles Rostaing, ''Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France'', Larousse, Paris, 1963, p. 71b.</ref>, Auguste Vincent <ref>Auguste Vincent, ''Toponymie de la France'', Bruxelles, 1937, p. 290, § 758. Il faut dire à la décharge des deux premiers qu'ils ne disposaient pas de la première attestation ''Benedicti villa'', datée de 996/1008.</ref> et à leur suite François de Beaurepaire <ref name = NCM/>, ont opté pour une interprétation par un adjectif qualifiant le mot ''ville'', à savoir « la ville bénie » <ref>René Lepelley, quant à lui, ne prend pas position, et ne fait que reproduire les deux hypothèses (''Dictionnaire étymologique des noms de communes de Normandie'', Caen, Presses Universitaires de Caen / Condé-sur-Noireau, Éditions Charles Corlet, 1993, p. 65a).</ref>. Comme le fait remarquer Marie-Thérèse Morlet <ref>Marie-Thérèse Morlet, ''Les noms de personnes sur le territoire de l’ancienne Gaule du VI{{e}} au XII{{e}} siècle'', Paris, CNRS, t. III (les noms de personnes contenus dans les noms de lieux), 1985, p. 36a.</ref>, ''Benedicta'' représente vraisemblablement l'emploi adjectival de l'anthroponyme ''Benedictus'', soit « de Benedictus », accordé avec ''villa''. Cette explication est d'ailleurs reprise comme allant de soi par Ernest Nègre <ref>Ernest Nègre, Toponymie Générale de la France, Droz, Genève, t. II, 1991, p. 999, § 18031.</ref>. Elle semble confirmée par la toute première attestation, ''Benedicti villa'', « le domaine rural de Benedictus », qui précède de près d'un siècle les formes en ''-a''. Il a pu d'ailleurs y avoir pendant un certain temps coexistence de ces deux formes, que reflètent les variations du premier élément : ''Benee-'' (féminin) / ''Benest-'' (masculin). | |||
'''Remarque 2'''. — Julie Fontanel <ref>Julie Fontanel, ''Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances'', Archives départementales de la Manche, Saint-Lô, 2003, p. 411, § 273.</ref> identifie à Benoîtville le toponyme ''Buinoldevilla'', attesté en 1223/1236 dans le cartulaire de Coutances. Cette forme est en complète contradiction avec toutes les autres attestations du nom de Benoîtville, et correspondrait probablement aujourd'hui à ''°Binouville'' ou °''Binoudeville''. De deux choses l'une : ou bien il s'agit d'une notation aberrante de Benoîtville, dont il ne convient pas de tenir compte; ou bien ce nom désigne une autre localité, non identifiée, et qui ne nous concerne pas ici. | |||
==Géographie== | ==Géographie== | ||
* Longitude Ouest : 01° 46' 44 | |||
* Latitude Nord : 49° 31' 44 | |||
* Longitude Ouest : 01° | |||
* Latitude Nord : 49° | |||
==Histoire== | ==Histoire== | ||
Ligne 57 : | Ligne 57 : | ||
!align=center| [[1962]] !!align=center| [[1968]] !!align=center|[[1975]] !!align=center| [[1982]] !!align=center| [[1990]] !!align=center| [[1999]]!!align=center| [[2006]] | !align=center| [[1962]] !!align=center| [[1968]] !!align=center|[[1975]] !!align=center| [[1982]] !!align=center| [[1990]] !!align=center| [[1999]]!!align=center| [[2006]] | ||
|- | |- | ||
| align=center| | | align=center| 363 || align=center| 336 || align=center| 320 || align=center| 416 || align=center| 443 || align=center| 458 || align=center| 541 | ||
|- | |- | ||
| colspan=7 align=center| <small>Nombre retenu à partir de 1962 : Population sans doubles comptes | | colspan=7 align=center| <small>Nombre retenu à partir de 1962 : Population sans doubles comptes | ||
|} | |} | ||
== Administration == | ==Administration== | ||
=== Circonscriptions administratives avant la Révolution === | ===Circonscriptions administratives avant la Révolution=== | ||
* Généralité : Caen. | * Généralité : Caen. | ||
* Élection : [[Élection de | * Élection : [[Élection de Valognes|Valognes]]. | ||
* Sergenterie : [[Sergenterie de | * Sergenterie : [[Sergenterie de Tollevast|Tollevast]]. | ||
===Les maires=== | ===Les maires=== | ||
Ligne 74 : | Ligne 74 : | ||
! Période !! Identité !! Qualité | ! Période !! Identité !! Qualité | ||
|- | |- | ||
| align=right| | | align=right| ....... - ........ || Maurice Hamel|| | ||
|- | |- | ||
| align=right| ....... - | | align=right| ....... - 1991 || Albert Leroy || | ||
|- | |- | ||
| align=right| [[ | | align=right| avril [[1991]] - 14 mars 2008 || Henri Legoupil|| Agriculteur | ||
|- | |- | ||
| | | align=right| [[2008]] - ....... || Daniel Gancel|| Retraité | ||
|- | |- | ||
| colspan="4" align="center" | <small> ''À compléter'' | | colspan="4" align="center" | <small> ''À compléter''</small> | ||
|} | |} | ||
== Religion == | ==Religion== | ||
===Circonscriptions ecclésiastiques avant la Révolution=== | |||
* Diocèse : [[Diocèse de Coutances|Coutances]]. | * Diocèse : [[Diocèse de Coutances|Coutances]]. | ||
* Archidiaconé : [[Archidiaconé de | * Archidiaconé : [[Archidiaconé de Cotentin|Cotentin]]. | ||
* Doyenné : [[Doyenné | * Doyenné : [[Doyenné des Pieux|Les Pieux]]. | ||
==Lieux et monuments== | ==Lieux et monuments== | ||
* Église ( | * Église (13{{e}}/14{{e}} s.), clocher classé Monument historique : Vierge à l'Enfant assise (14{{e}}), saint Fiacre (16{{e}}), saint Pierre (18{{e}}), saint Éloi (18{{e}}) | ||
* | * Maison de Benoîtville (17{{e}}/18{{e}}) | ||
* | * Vallon de la [[Diélette (fleuve)|Diélette]] | ||
* | * La Croix Coquet | ||
* Sources | |||
==Personnalités liées à la commune== | |||
== | ==Économie== | ||
* | * Laiterie coopérative de Benoîtville, créée en [[1904]]. | ||
== | ==Bibliographie== | ||
* | * Laurence Jeanne, « Une villa gallo-romaine à Benoistville », ''Revue du département de la Manche'', n° 200, avril 2008. | ||
==Annexes== | ==Annexes== | ||
===Notes et références=== | ===Notes et références=== | ||
<references/> | <references/> | ||
[[Catégorie:Commune de la Manche]] | [[Catégorie:Commune de la Manche]] | ||
[[Catégorie:Toponymie]] | [[Catégorie:Toponymie]] | ||
[[Catégorie:Toponymes contenant un élément roman]] | [[Catégorie:Toponymes contenant un élément roman]] | ||
{{GeoDMS|49| | {{GeoDMS|49|31|55|N|1|46|34|W}} |
Version du 9 juillet 2011 à 18:32
Benoîtville est une commune du département de la Manche.
- Prononciation standard. — API : [bənwɑ'vil]; transcription francisée : be-noi-vil.
- Prononciation dialectale. — API : [bnɛ'vil] ou [bne'vil]; transcription francisée : b'nè-vil ou b'né-vil.
Commune de Api.php | |
---|---|
Arrondissement | Cherbourg-Octeville |
Canton | Les Pieux |
Intercommunalité | Communauté de communes des Pieux |
Gentilé | Benoîtvillais(es) |
Population | 541 hab. |
Superficie | 8,29 km² |
Densité | Erreur d’expression : opérateur < inattendu. hab./km2 |
Altitude | |
Code postal | 50340 |
N° INSEE | 50045 |
Maire | Daniel Gancel |
Saisir la légende de l'image |
Toponymie
Attestations anciennes
- Benedicti villa 996/1008 [copie 17e s.] [1].
- Benedicta villa ~1080, 1159/1181 [2].
- Beneevilla s.d. (fin 12e s. / début 13e s.) [2].
- Benedicta villa 1215 [2].
- ecclesi[a] de Benedictavilla 1332 [3].
- Benedicta villa 1351/1352 [4].
- Benestville 1421 [2].
- Benesville 1612/1636 [5].
- Benoistville 1677 [6], 1713 [7].
- Benoîtville 1753/1785 [8].
- Benoist-Ville 1854 [9].
- Benoistville 1903 [10].
- Benoîtville, Benoistville 1962 [11].
- Benoistville 1972 [12].
- Benoitville 1978 [13].
- Benoîtville 1993 [13].
Étymologie
Toponyme médiéval en -ville (élément issu du gallo-roman VILLA « domaine rural »). Le premier élément est probablement l'anthroponyme (nom de personne) roman Beneoit (forme dialectale de l'Ouest Beneet), d'où le sens global de « domaine rural de Beneoit / Beneet » [14]. On remarquera que la forme dialectale normande a finalement été supplantée dans les textes par la forme francisée au 17e siècle, mais qu'elle subsiste à l'oral, en contexte patoisant ([bnɛ'vil], [bne'vil]). Ce type toponymique est également attesté en Normandie sous la forme Bénesville (Seine-Maritime), qui a conservé sa forme dialectale.
Remarque 1. — Au vu de la forme Benedicta villa attestée du 11e au 14e siècle, Albert Dauzat [15], Auguste Vincent [16] et à leur suite François de Beaurepaire [2], ont opté pour une interprétation par un adjectif qualifiant le mot ville, à savoir « la ville bénie » [17]. Comme le fait remarquer Marie-Thérèse Morlet [18], Benedicta représente vraisemblablement l'emploi adjectival de l'anthroponyme Benedictus, soit « de Benedictus », accordé avec villa. Cette explication est d'ailleurs reprise comme allant de soi par Ernest Nègre [19]. Elle semble confirmée par la toute première attestation, Benedicti villa, « le domaine rural de Benedictus », qui précède de près d'un siècle les formes en -a. Il a pu d'ailleurs y avoir pendant un certain temps coexistence de ces deux formes, que reflètent les variations du premier élément : Benee- (féminin) / Benest- (masculin).
Remarque 2. — Julie Fontanel [20] identifie à Benoîtville le toponyme Buinoldevilla, attesté en 1223/1236 dans le cartulaire de Coutances. Cette forme est en complète contradiction avec toutes les autres attestations du nom de Benoîtville, et correspondrait probablement aujourd'hui à °Binouville ou °Binoudeville. De deux choses l'une : ou bien il s'agit d'une notation aberrante de Benoîtville, dont il ne convient pas de tenir compte; ou bien ce nom désigne une autre localité, non identifiée, et qui ne nous concerne pas ici.
Géographie
- Longitude Ouest : 01° 46' 44
- Latitude Nord : 49° 31' 44
Histoire
Démographie
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
---|---|---|---|---|---|---|
363 | 336 | 320 | 416 | 443 | 458 | 541 |
Nombre retenu à partir de 1962 : Population sans doubles comptes |
Administration
Circonscriptions administratives avant la Révolution
Les maires
Période | Identité | Qualité | |
---|---|---|---|
....... - ........ | Maurice Hamel | ||
....... - 1991 | Albert Leroy | ||
avril 1991 - 14 mars 2008 | Henri Legoupil | Agriculteur | |
2008 - ....... | Daniel Gancel | Retraité | |
À compléter |
Religion
Circonscriptions ecclésiastiques avant la Révolution
Lieux et monuments
- Église (13e/14e s.), clocher classé Monument historique : Vierge à l'Enfant assise (14e), saint Fiacre (16e), saint Pierre (18e), saint Éloi (18e)
- Maison de Benoîtville (17e/18e)
- Vallon de la Diélette
- La Croix Coquet
- Sources
Personnalités liées à la commune
Économie
- Laiterie coopérative de Benoîtville, créée en 1904.
Bibliographie
- Laurence Jeanne, « Une villa gallo-romaine à Benoistville », Revue du département de la Manche, n° 200, avril 2008.
Annexes
Notes et références
- ↑ Marie Fauroux, Recueil des actes des ducs de Normandie (911-1066), Mémoire de la Société des Antiquaires de Normandie XXXVI, Caen, 1961, p. 85, § 11.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 et 2,4 François de Beaurepaire, Les noms de communes et anciennes paroisses de la Manche, Picard, Paris, 1986, p. 78.
- ↑ Pouillé du Diocèse de Coutances, 1332, in Auguste Longnon, Pouillés de la Province de Rouen, Recueil des Historiens de France, Paris, 1903, p. 314G.
- ↑ Compte du Diocèse de Coutances, pour l’année 1351 ou 1352, in Auguste Longnon, op. cit., p. 376D.
- ↑ Jean Bigot sieur de Sommesnil, État des paroisses des élections de Normandie, 1612/1636 [BN, ms. fr. 4620].
- ↑ Roles par généralités et élections des paroisses de France et de leur imposition aux tailles, 1677 [BN, cinq cents Colbert, ms. 261 f° 229 à 275].
- ↑ Dénombrement des généralités de 1713 [BN, ms. fr. 11385, f° 1 à 132].
- ↑ Carte de Cassini.
- ↑ V. Lavasseur, Atlas National Illustré des 86 départements et des possessions de la France, A. Combette éditeur, Paris, 1854.
- ↑ Auguste Longnon, Pouillés de la Province de Rouen, Recueil des Historiens de France, Paris, 1903.
- ↑ Atlas de Normandie, Caen, 1962.
- ↑ Anne Vallez, Pierre Gouhier, Jean-Marie Vallez, Atlas Historique de Normandie II (économie, institutions, comportements), Université de Caen, Caen, 1972.
- ↑ 13,0 et 13,1 Annuaire officiel des abonnés au téléphone.
- ↑ Il ne s'agit pas ici du nom de famille, mais du nom de baptême médiéval Beneoit / Beneet, réemploi du nom de nombreux saints dont le plus connu est saint Benoît de Nursie (5e-6e s.), fondateur en 529 du monastère du Mont-Cassin, puis de la Règle bénédictine qui devait longtemps régir le monachisme occidental. Ce nom est issu du cognomen latin d'usage chrétien Benedictus, réemploi anthroponymique de benedictus « béni », participe passé du verbe bene dicere « bénir, consacrer », initialement « dire du bien de; louer, célébrer ». Ce verbe composé est lui-même constitué des éléments bene « bien » et dicere « dire ».
- ↑ Albert Dauzat et Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France, Larousse, Paris, 1963, p. 71b.
- ↑ Auguste Vincent, Toponymie de la France, Bruxelles, 1937, p. 290, § 758. Il faut dire à la décharge des deux premiers qu'ils ne disposaient pas de la première attestation Benedicti villa, datée de 996/1008.
- ↑ René Lepelley, quant à lui, ne prend pas position, et ne fait que reproduire les deux hypothèses (Dictionnaire étymologique des noms de communes de Normandie, Caen, Presses Universitaires de Caen / Condé-sur-Noireau, Éditions Charles Corlet, 1993, p. 65a).
- ↑ Marie-Thérèse Morlet, Les noms de personnes sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle, Paris, CNRS, t. III (les noms de personnes contenus dans les noms de lieux), 1985, p. 36a.
- ↑ Ernest Nègre, Toponymie Générale de la France, Droz, Genève, t. II, 1991, p. 999, § 18031.
- ↑ Julie Fontanel, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Archives départementales de la Manche, Saint-Lô, 2003, p. 411, § 273.