Au coup
De Wikimanche
| Dictionnaire manchois |
| Au coup |
Immédiatement |
| Cette page est une entrée du dictionnaire manchois. |
Au coup (dial.), loc. adv., sur-le-champ, immédiatement.
Graphie normalisée : à déterminer.
Répartition géographique
Canton de Percy selon les sources citées.
Attestations écrites
- Dans les glossaires et dictionnaires
Dans l'ordre chronologique.
- au coup, au coup que, 1887, non localisé : on trouve bien cette entrée dans le dictionnaire de Moisy, mais elle renvoie à coup (au) qu'on ne trouve malheureusement pas [1].
- au coup, 1923, Hauteville-sur-Mer : « sur le champ » [3]
Attestations orales
Pas encore d'attestation orale.
Notes et références
- ↑ [1887 Moisy] Henri Moisy, Dictionnaire de patois normand, Caen, H. Delesques, (lire en ligne), p. 42.
- ↑ [1911 Beaucoudrey] R.-G. de Beaucoudrey, Le langage normand au début du XXe siècle noté sur place dans le canton de Percy (Manche), Paris, Picard, .
- ↑ [1923 Lemesle] Gabriel Lemesle, Le passé d'une commune française : Notes recueillies et classées jusqu'en 1914 sur Hauteville-sur-Mer (Manche), (lire en ligne), p. 292.