Actions

Adá

De Wikimanche

Dictionnaire manchois
Adá

à plat ventre
Cette page est une entrée du dictionnaire manchois.
Écouter les prononciations
Comment importer un fichier audio ?
 

Adá, (dial.), adv., à plat ventre.

Répartition géographique

Val de Saire

Attestations écrites

Dans les glossaires et dictionnaires
  • Adens, 1886, Hague : renversé en avant, sur l'ouverture, sur le ventre [2].
« Adente le caoudoun póuĕr qu'i sèque » (Renverse le chaudron pour qu'il s'égoutte/sèche).
« O s'adenti sus l'pis póuĕr vèe c'qu'il y avait ou found. »
« O s'adenti à la fenêtre póuĕr prêchiei aveu li daons la rue. »
  • Adá Source à repréciser

Attestations orales

Pas encore d'attestation orale.

Mots apparentés

Notes et références

  1. ↑ [1881 Romdahl] Axel Romdahl, Glossaire du patois du Val de Saire (Manche) : suivi de remarques grammaticales, Linköping, (lire en ligne), p. 15.
  2. ↑ [1886 Fleury] Jean Fleury, Essai sur le patois normand de la Hague, Paris, Maisonneuve frères & Ch. Leclerc, éditeurs, (lire en ligne), p. 108.
Récupérée de « https://www.wikimanche.fr/index.php?title=Adá&oldid=648789 »