« Atchulouaire » : différence entre les versions
De Wikimanche
Aucun résumé des modifications Balise : Révoqué |
Aucun résumé des modifications Balise : Révocation manuelle |
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |
(Aucune différence)
|
Dernière version du 21 mars 2024 à 19:21
Dictionnaire manchois |
Atchulouaire |
Avaloire |
Cette page est une entrée du dictionnaire manchois. |
Atchulouaire, (dial.), n. f., partie du harnais des chevaux de trait ou des mulets, qui relie l'animal au limon, appelée en français avaloire.
Graphie normalisée : atchulouère [1].
Répartition géographique
Attestations écrites
- Dans les glossaires et dictionnaires
Dans l'ordre chronologique.
- Atchulouaire, 1944, Valognais et Val de Saire : « chaîne d'équipage de limon » <[2].
Attestations orales
Pas encore d'attestation orale.
Notes et références
- ↑ [2016 Magène-UPNC] Magène et Université populaire normande du Coutançais, Trésor de la langue normande, Dictionnaire français/normand, t. 2 tomes, Éditions Eurocibles, .
- ↑ [1944 Mouchel] Alfred Mouchel, Glossaire et expressions du parler Normand (Valognais et Val de Saire), Avranches, .
- ↑ [2016 Magène-UPNC] Magène et Université populaire normande du Coutançais, Trésor de la langue normande, Dictionnaire français/normand, t. 2 tomes, Éditions Eurocibles, .