Abatte
De Wikimanche
| Dictionnaire manchois |
| Abatte |
Vaisseau abattant pour appareiller. |
| Cette page est une entrée du dictionnaire manchois. |
Abatte (dial. et fr. reg.), v. t.
- abattre, faire tomber.
- manœuvrer un bateau de manière à l'écarter du lit du vent.
- se dit des oiseaux se posant à terre ou dans un arbre en s'abattaunt.
Graphie normalisée : abatte [1].
Répartition géographique
Attestations écrites
- Dans les glossaires et dictionnaires
- abatte, 1993, Manche (nord de la ligne Joret) [2]. « Abatte eune haie, supprimer une haie et étaler la terre de son talus. »
Attestations orales
Pas encore d'attestation orale.
Notes et références
- ↑ [2016 Magène-UPNC] Magène et Université populaire normande du Coutançais, Trésor de la langue normande, Dictionnaire français/normand, t. 2 tomes, Éditions Eurocibles, .
- ↑ Jean-Pierre Bourdon, Alexandre Cournée, Yvon Charpentier, Dictionnaire normand-français, Paris, PUF, 1993, p.13.
- ↑ Éric Marie, Dictionnaire normand-français, d'après un inventaire des usages du Cotentin, éd. Orep, 2012.