Assoti

Dictionnaire manchois

Assoti

Rendre sot.

Cette page est une entrée du dictionnaire manchois.

Écouter les prononciations Comment importer un fichier audio ?

Assoti, (dial.), v. tr., rendre sot.
Graphie normalisée : assoti .

Attestations écrites

Dans les glossaires et dictionnaires

Dans l'ordre chronologique.

• assoter, 1849, non localisé : « duper, ennuyer, rendre sot» .

• assoter, 1856, non localisé : « ennuyer profondément » .

• asotō, 1881, Val de Saire : « duper, ennuyer » .

• assoti, 1886, Hague : « turlupiner quelqu'un de manière à le rendre sot, railler impitoyablement » . Exemples donnés : « I l'assotirent si bieyn qu'i n'savait pas d'en par où il en 'tait. » (ils l'abrutirent tellement qu'il ne savait plus où il en était).

• assoter, 1887, non localisé : « ennuyer, causer du déplaisir » . Exemple donné : « À forche d'répéter terjaoûs la même antienne, i finit par m'assoter. » (À force de répéter tout le temps la même histoire, il a fini par m'abrutir.)

Attestations orales

Pas encore d'attestation orale.

Mots apparentés

• assot ; assotement, « ennui propre à rendre sot » .