Ahoc
De Wikimanche
| Dictionnaire manchois |
| Ahoc |
 Ci-dessus un dictionnaire |
| Cette page est une entrée du dictionnaire manchois. |
Ahoc, (dial.), n. m., ce qui arrête, accroc.
Répartition géographique
Hague, Normandie, suivant les sources citées.
Attestations écrites
- Dans les glossaires et dictionnaires
Attestations orales
Pas encore d'attestation orale.
Mots apparentés
Dans l'ordre chronologique.
- Ahoquíei, 1886, Hague : accrocher, tenir suspendu comme par accident [1]. Exemple : V'là une poume ahoquíeie dans le fóuĕre du poumíei. Quand ol est d'hors, ch'te là, o trouve tréjóuĕs quèque ahoc.
Notes et références
- ↑ 1,0 et 1,1 [1886 Fleury] Jean Fleury, Essai sur le patois normand de la Hague, Paris, Maisonneuve frères & Ch. Leclerc, éditeurs, (lire en ligne). - p. 113.
- ↑ [1856 Du Bois] Louis du Bois, Glossaire du patois normand : augmenté des deux tiers, et publié par M. Julien Travers, Caen, A. Hardel, , 440 p. (lire en ligne) (transcription). - p. 10.
- ↑ [1887 Moisy] Henri Moisy, Dictionnaire de patois normand, Caen, H. Delesques, (lire en ligne).
- ↑ [1897 Le Boullenger] François Le Boullenger, Glossaire du patois normand dérivé des langues scandinaves (Avranchin et Mont-Saint-Michel) : Notes diverses (de l'orthographe et de la prononciation), remarques sur le patois de la Hague, (lire en ligne).