Actions

Afréda

De Wikimanche

Révision datée du 5 mars 2024 à 17:23 par Tesson (discussion | contributions) (Mot dico.)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Dictionnaire manchois
Afréda

Ci-dessus un dictionnaire

Cette page est une entrée du dictionnaire manchois.

D'afréda, (dial.), loc. adv., brusquement.

Répartition géographique

Hague, Nord de la Manche, suivant les sources citées.

Attestations écrites

Dans les glossaires et dictionnaires
  • Afreda, 1886, Hague : « brusquement, d'une manière inattendue, avec agitation » [1]. Exemple donné : « Ol arrivit d'afreda ou moment où no-z y pensait le meins »

Attestations orales

Pas encore d'attestation orale.

Notes et références

  1. [1886 Fleury] Jean Fleury, Essai sur le patois normand de la Hague, Paris, Maisonneuve frères & Ch. Leclerc, éditeurs, (lire en ligne).
  2. [1969 Lecocq] Éliane Lecocq, Glossaire du patois du nord de la Manche (mémoire de l'université de Caen sous la direction de René Lepelley), .