Adeugi

Dictionnaire manchois

Adeugi

Ci-dessus un dictionnaire

Cette page est une entrée du dictionnaire manchois.

Écouter les prononciations

Adeugi, (dial.), v. tr.,amincir sur l'épaisseur, spécialement sur les bords; par extension : diminuer, affaiblir.
Graphie normalisée : Adeugui ^[1].

Répartition géographique

Hague.

Attestations écrites

Dans les glossaires et dictionnaires

Adeugi, 1886, Hague ^[2]. « Ches pllãonches sont trop épaisses : i fáoudra les adeugi ».

Adeugui, 2012, Hague ^[3].

Autre attestation

Adeugi, 1892, non localisé, ^[4] ^{Source à repréciser}

Attestations orales

Pas encore d'attestation orale.

Mot apparenté

Amendri.

Notes et références

↑ [2016 Magène-UPNC] Magène et Université populaire normande du Coutançais, Trésor de la langue normande, Dictionnaire français/normand, t. 2 tomes, Éditions Eurocibles, 2016.
↑ Jean Fleury, Essai sur le patois normand de la Hague, Maisonneuve frères et C. Leclerc, 1886 (lire en ligne) - p. 108.
↑ Éric Marie, Dictionnaire normand-français, d'après un inventaire des usages du Cotentin, éd. Orep, 2012, p. 7.
↑ Lepêqueux, manuscrit de 1892

[1] [2016 Magène-UPNC] Magène et Université populaire normande du Coutançais, Trésor de la langue normande, Dictionnaire français/normand, t. 2 tomes, Éditions Eurocibles, 2016.

[fleury-2] Jean Fleury, Essai sur le patois normand de la Hague, Maisonneuve frères et C. Leclerc, 1886 (lire en ligne) - p. 108.

[3] Éric Marie, Dictionnaire normand-français, d'après un inventaire des usages du Cotentin, éd. Orep, 2012, p. 7.

[4] Lepêqueux, manuscrit de 1892

[1]

[2]

[3]

[4]