Actions

Acouvé

De Wikimanche

Dictionnaire manchois
Acouvé

Glaneuses acouvées.

Cette page est une entrée du dictionnaire manchois.

Acouvé, (dial.), v. int., se baisser.

Répartition géographique

Val de Saire

Attestations écrites

Dans les glossaires et dictionnaires
  • acouvé, 1911, canton de Percy, « accroupi, blotti, ramassé sur soi-même pour se réchauffer. Se dit aussi de quelque chose qui s'effondre, par ex. d'un monceau de bois, d'un tas de fagots, d'une meule de gerbes qui, mal agencés, sont tombés; d'une maison mal construite, mal entretenue, qui s'effondre tout d'un coup. Inspiré sans doute de la poule qui s'accroupit pour couver. » [2].

Attestations orales

Pas encore d'attestation orale.

Mots apparentés

Notes et références

  1. Axel Romdahl, Glossaire du patois du Val de Saire (Manche) suivi de remarques grammaticales, Linköping, 1881, p. 15. (lire en ligne)
  2. R.-G. de Beaucoudrey, Le langage normand au début du XXe siècle noté sur place dans le canton de Percy (Manche), Paris, Picard, 1911.