« Bauptois » : différence entre les versions
De Wikimanche
(ajout) |
(ajouts) |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Le '''Bauptois''' est un ancien territoire de la [[Manche]] centré sur la paroisse puis commune de [[Baupte]], autrefois siège d'un [[Archidiaconé de Bauptois|archidiaconé]] et d'un [[Doyenné de Bauptois|doyenné]]. | Le '''Bauptois''' est un ancien territoire de la [[Manche]] centré sur la paroisse puis commune de [[Baupte]], autrefois siège d'un [[Archidiaconé de Bauptois|archidiaconé]] et d'un [[Doyenné de Bauptois|doyenné]]. | ||
* Prononciation. — API : [boˈtwa]; transcription francisée : ''bô-toi'' (le ''-p-'' est muet). | |||
Le nom du Bauptois figure dans celui de la commune des [[Les Moitiers-en-Bauptois|Moitiers-en-Bauptois]]. Il a également servi à localiser : | |||
* la paroisse d'[[Appeville]], autrefois ''Appeville-en-Bauptois'', | |||
* la paroisse de Baudreville, passagèrement ''Baudreville-en-Bauptois'', | |||
* l'ancienne paroisse et commune de [[Sainte-Suzanne-en-Bauptois]], aujourd'hui rattachée à [[Prétot]] sous le nom de [[Prétot-Sainte-Suzanne]]. | |||
==Toponymie== | ==Toponymie== | ||
Ligne 15 : | Ligne 20 : | ||
* ''decanatus de Baptesio'' 1351/1352<ref>Auguste Longnon, ''ibid.'', p. 374E.</ref>. | * ''decanatus de Baptesio'' 1351/1352<ref>Auguste Longnon, ''ibid.'', p. 374E.</ref>. | ||
* ''Guillelm[us] Evariac[us], archidiacon[us] de Baptesio'' 1377 <ref>Julie Fontanel, ''op. cit.'', p. 516, § 549.</ref>. | * ''Guillelm[us] Evariac[us], archidiacon[us] de Baptesio'' 1377 <ref>Julie Fontanel, ''op. cit.'', p. 516, § 549.</ref>. | ||
* ''Baupteys'' 1397 <ref>François de Beaurepaire, ''op. cit.'', p. | * ''Baupteys'' 1397 <ref>François de Beaurepaire, ''op. cit.'', p. 76.</ref>. | ||
* ''siege de Bauptez'' 1417 <ref name = NCM/>. | * ''siege de Bauptez'' 1417 <ref name = NCM/>. | ||
* ''Bauptez'' 1437 <ref>François de Beaurepaire, ''op. cit.'', p. 158.</ref>. | * ''Bauptez'' 1437 <ref>François de Beaurepaire, ''op. cit.'', p. 158.</ref>. | ||
* ''Bauptois'' 1769 <ref>François de Beaurepaire, ''op. cit.'', p. 76.</ref>. | |||
* ''Beautois'' 1753/1785 <ref>Carte de Cassini.</ref>. | * ''Beautois'' 1753/1785 <ref>Carte de Cassini.</ref>. | ||
Version du 3 juillet 2009 à 16:54
Le Bauptois est un ancien territoire de la Manche centré sur la paroisse puis commune de Baupte, autrefois siège d'un archidiaconé et d'un doyenné.
- Prononciation. — API : [boˈtwa]; transcription francisée : bô-toi (le -p- est muet).
Le nom du Bauptois figure dans celui de la commune des Moitiers-en-Bauptois. Il a également servi à localiser :
- la paroisse d'Appeville, autrefois Appeville-en-Bauptois,
- la paroisse de Baudreville, passagèrement Baudreville-en-Bauptois,
- l'ancienne paroisse et commune de Sainte-Suzanne-en-Bauptois, aujourd'hui rattachée à Prétot sous le nom de Prétot-Sainte-Suzanne.
Toponymie
Attestations anciennes
- pagum qui appellatur Balteis 1027 [1].
- in Baltesio 1115 [2].
- Guillaume Bauteis 1274 [2].
- R[obertus] Gouberti, archidiaconus de Bautesio 1281 [3].
- decanus de Bauptesio 1299 [4] 1332 [5].
- archidiaconatus de Baptesio 1332 [6], 1351/1352 [7].
- decanatus de Baptesio 1351/1352[8].
- Guillelm[us] Evariac[us], archidiacon[us] de Baptesio 1377 [9].
- Baupteys 1397 [10].
- siege de Bauptez 1417 [2].
- Bauptez 1437 [11].
- Bauptois 1769 [12].
- Beautois 1753/1785 [13].
Étymologie
Le nom du Bauptois représente un ancien dérivé adjectival en -eis, tardivement francisé en -ois, du nom de la paroisse de Baupte. Il est difficile de dire si cette dérivation est médiévale (cas le plus probable) ou gallo-romane. Dans ce dernier cas (dont on ne possède aucune preuve), le nom reposerait sur l'étymon gallo-roman °BALTE(N)SE, « de Baupte ».
Annexes
Notes et références
- ↑ Marie Fauroux, Recueil des actes des ducs de Normandie (911-1066), Mémoire de la Société des Antiquaires de Normandie XXXVI, Caen, 1961, p. 182, § 58.
- ↑ 2,0 2,1 et 2,2 François de Beaurepaire, Les noms de communes et anciennes paroisses de la Manche, Picard, Paris, 1986, p. 76.
- ↑ Julie Fontanel, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Archives départementales de la Manche, Saint-Lô, 2003, p. 125, § 28.
- ↑ Julie Fontanel, op. cit., p. 338, § 207.
- ↑ Auguste Longnon, Pouillé du Diocèse de Coutances, in Pouillés de la Province de Rouen, Recueil des Historiens de France, Paris, 1903, p. 325B.
- ↑ Auguste Longnon, op. cit., p. 322D.
- ↑ Auguste Longnon, Compte du Diocèse de Coutances, pour l’année 1351 ou 1352, op. cit., p. 372E.
- ↑ Auguste Longnon, ibid., p. 374E.
- ↑ Julie Fontanel, op. cit., p. 516, § 549.
- ↑ François de Beaurepaire, op. cit., p. 76.
- ↑ François de Beaurepaire, op. cit., p. 158.
- ↑ François de Beaurepaire, op. cit., p. 76.
- ↑ Carte de Cassini.