Discussion:Le Mora (bateau)

Le Mora, bateau dernier cri

Si « Mora, Mora » est bien le cri de la mouette, selon Côtis-Capel, je me demande si, hormis la similitude du mot, cette référence est bien à sa place dans cet article. À moins que les mouettes ne veulent ainsi rendre hommage au bateau de Guillaume... Teddy 11 novembre 2013 à 14:24.

Dominique a cité les deux premiers vers, mais Côtis Capel fait bien référence à l'embarcation ducale. HaguardDuNord 11 novembre 2013 à 15:20 (CET)

Ne vaudrail-il pas mieux le dire, alors, avec la citation. Teddy 12 novembre 2013 à 08:37.

J'avais pensé que c'était suffisamment clair en disant : “ce poème commémore l'baté oû Du, « le bateau du Duc »”. Que faudrait-il mettre de plus ? Dominique Fournier __✍ 12 novembre 2013 à 10:52 (CET).

Oui, c'est vrai. Mea culpa. Je dois bloquer inconsciemment sur le cri de la mouette : je n'ai jamais entendu une mouette crier « Mora, Mora », mais il est vrai que je ne suis pas poète. Teddy 12 novembre 2013 à 16:21.

Pour André Pieyre de Mandiargues, les mouettes du pays de Caux (où sévit un dialecte différent) crient : « Astyanax ! ». Voir le petit paragraphe que j'avais en son temps écrit à ce sujet sur WP (§ Astyanax dans la littérature).