« Ruisseau du Moulin (Saint-Symphorien-le-Valois) » : différence entre les versions
De Wikimanche
(+) |
(→Hydronymie : +) |
||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
* ''Ruisseau du Moulin'' 2007, 2012 <ref name = IGNb>Carte IGN au 1 : 25 000.</ref>. | * ''Ruisseau du Moulin'' 2007, 2012 <ref name = IGNb>Carte IGN au 1 : 25 000.</ref>. | ||
====Étymologie==== | ==== Étymologie ==== | ||
Ce ruisseau est d'abord attesté au 19{{e}} siècle sous le nom de ''Riviere des Ponts à Nu-pieds'', qui pour l'instant n'a pas d'explication assurée. Cette appellation s'applique plus spécialement à la portion du cours d'eau comprise entre la limite communale avec [[Saint-Symphorien-le-Valois]] et le hameau de Valcienne, caractérisée à l'époque ([[1841]]) par la présence de différentes retenues d'eau correspondant au site du Moulin du Buisson <ref>Sur le territoire de Saint-Symphorien, le même ruisseau porte en [[1811]] le nom de ''Ruisseau du Moulin de Bas'', selon le Cadastre napoléonien.</ref>. Peut-être existe-t-il un rapport entre la configuration du lieu et ce nom, qui pourrait alors suggérer de manière plaisante une absence de pont, obligeant de franchir le ruisseau à gué. On aurait dans ce cas affaire à une variante du type ''Mouille-Savate'', mieux attesté en Normandie. Mais en l'occurrence, rien n'est assuré ici. | |||
==Notes et références== | ==Notes et références== | ||
Version du 17 novembre 2014 à 18:51
Le ruisseau du Moulin est un cours d'eau de la Manche.
Description
Cours d'eau formé par le Vavasseur et le Broquebeuf à La Haye-du-Puits. Il traverse Saint-Symphorien-le-Valois, puis se jette dans le Ruisseau du Buisson à Bolleville par sa rive droite.
Hydronymie
Attestations anciennes
Étymologie
Ce ruisseau est d'abord attesté au 19e siècle sous le nom de Riviere des Ponts à Nu-pieds, qui pour l'instant n'a pas d'explication assurée. Cette appellation s'applique plus spécialement à la portion du cours d'eau comprise entre la limite communale avec Saint-Symphorien-le-Valois et le hameau de Valcienne, caractérisée à l'époque (1841) par la présence de différentes retenues d'eau correspondant au site du Moulin du Buisson [3]. Peut-être existe-t-il un rapport entre la configuration du lieu et ce nom, qui pourrait alors suggérer de manière plaisante une absence de pont, obligeant de franchir le ruisseau à gué. On aurait dans ce cas affaire à une variante du type Mouille-Savate, mieux attesté en Normandie. Mais en l'occurrence, rien n'est assuré ici.
Notes et références
- ↑ Cadastre napoléonien, Archives départementales de la Manche.
- ↑ Carte IGN au 1 : 25 000.
- ↑ Sur le territoire de Saint-Symphorien, le même ruisseau porte en 1811 le nom de Ruisseau du Moulin de Bas, selon le Cadastre napoléonien.