« Présentation dictionnaire » : différence entre les versions
De Wikimanche
(Typo + MeF) |
(+ modèle total mots du dico) |
||
(7 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
| Mot français régional= | | Mot français régional= | ||
| Notoc=x | | Notoc=x | ||
| Mots={{Total des mots du dico}} | |||
}} | }} | ||
Bienvenue dans le [[Dictionnaire manchois|dictionnaire manchois]], un projet collaboratif visant à produire un dictionnaire des [[patois de la Manche|parlers de la Manche]] à contenu libre. Il vise à décrire tous les mots des patois locaux (en n'excluant pas forcément celui des îles Anglo-Normandes) en utilisant des définitions et des descriptions en français. | Bienvenue dans le [[Dictionnaire manchois|dictionnaire manchois]], un projet collaboratif visant à produire un dictionnaire des [[patois de la Manche|parlers de la Manche]] à contenu libre. Il vise à décrire tous les mots des patois locaux (en n'excluant pas forcément celui des îles Anglo-Normandes) en utilisant des définitions et des descriptions en français. | ||
Ces pages sont consacrées exclusivement à l''''étude linguistique''' de termes relevant soit des '''parlers dialectaux''' (patois), soit du '''français régional''' de la [[Manche]]. | |||
Au {{Aujourd'hui}}, le dictionnaire rassemble {{Dico manchois}} | |||
{{sommaire}} | {{sommaire}} | ||
Ligne 38 : | Ligne 41 : | ||
Il n'est pas interdit de s'inspirer de la présentation des pages similaires déjà créées. Veiller toutefois à laisser le squelette de l'article (les intertitres) en place. | Il n'est pas interdit de s'inspirer de la présentation des pages similaires déjà créées. Veiller toutefois à laisser le squelette de l'article (les intertitres) en place. | ||
<center>Si cette démarche vous paraît trop contraignante, [{{fullurl:Discussion:Dictionnaire manchois/Liste d'attente|action=edit&section=new&preload=Modèle:Laisser_un_message/signature}} cliquez sur ce lien pour ajouter vos informations en « '''Liste d'attente''' »]<br | <center>Si cette démarche vous paraît trop contraignante, [{{fullurl:Discussion:Dictionnaire manchois/Liste d'attente|action=edit&section=new&preload=Modèle:Laisser_un_message/signature}} cliquez sur ce lien pour ajouter vos informations en « '''Liste d'attente''' »] (''titulaire d'un compte utilisateur'')<br> | ||
'''ou''' [mailto:contact@wikimanche.fr?subject=Dico%20manchois%20Informations%20à%20ajouter%20en%20Liste%20d'attente&body=Mot%20:%20%0d%0a%0d%0aDéfinition%20:%20%0d%0a%0d%0aRéférence%20bibliographie%20:%20%0d%0a%0d%0aPS%20:%20en%20retour%20une%20confirmation%20de%20lecture%20est%20envoyée%20dans%20les%20minutes%20qui%20suivent%20l'ajout%20de%20votre%20contribution%20par%20un%20administrateur.%0d%0aPensez%20à%20consulter%20le%20dossier%20des%20messages%20indésirables%20ou%20spams. par courriel à '''contact@wikimanche.fr''' en cliquant sur ce lien] (''si vous n'avez pas de compte utilisateur)''.</center> |
Dernière version du 9 avril 2024 à 22:29
Dictionnaire manchois |
Présentation dictionnaire |
Ci-dessus un dictionnaire |
Cette page est une entrée du dictionnaire manchois contenant 3 446 mots. |
Bienvenue dans le dictionnaire manchois, un projet collaboratif visant à produire un dictionnaire des parlers de la Manche à contenu libre. Il vise à décrire tous les mots des patois locaux (en n'excluant pas forcément celui des îles Anglo-Normandes) en utilisant des définitions et des descriptions en français.
Ces pages sont consacrées exclusivement à l'étude linguistique de termes relevant soit des parlers dialectaux (patois), soit du français régional de la Manche.
Au 27 avril 2024, le dictionnaire rassemble 1 257 graphies développées, dont 30 avec prononciation sonore, sur environ 3 446 mots recensés.
Conventions
- Les mots en gras et bleu ont leur propre article et sont regroupés dans la catégorie Dictionnaire manchois. Il suffit de cliquer sur le mot pour accéder à ladite page.
- Les mots en gras et noir sont en liste d'attente et n'ont pas encore leur propre article. Soit qu'il reste à écrire, soit que le contenu en paraîtrait trop court.
- Les mots en gras et gris, ne sont peut-être ni dialectaux ni régionaux. Il est souvent difficile de s'y retrouver. Ou alors ils n'ont pas encore de source…
Abréviations
- adj. : adjectif.
- adv. : adverbe.
- dial. : dialecte, dialectal.
- fr. rég. : français régional.
- loc. n. f. / m. : locution nominale féminine / masculine.
- n. f. / m. : nom féminin / masculin.
- p. : page.
- pp. : pages.
- pron. : pronom, pronominal.
- s. : siècle.
- t. : tome.
- v. intr. / tr. : verbe intransitif / transitif.
Pour ajouter un mot au dictionnaire manchois, entrez le « Mot que vous voulez ajouter » dans la barre de saisie ci-dessous, puis cliquez sur le bouton « Nouveau mot ou expression ». Une nouvelle page avec pour titre le mot étudié va s'ouvrir, pré-remplie avec le contenu du Modèle. |
Il n'est pas interdit de s'inspirer de la présentation des pages similaires déjà créées. Veiller toutefois à laisser le squelette de l'article (les intertitres) en place.
ou par courriel à contact@wikimanche.fr en cliquant sur ce lien (si vous n'avez pas de compte utilisateur).