Abernaudir
De Wikimanche
| Dictionnaire manchois |
| Abernaudir |
Ça s'est abernaudi… |
| Cette page est une entrée du dictionnaire manchois. |
Abernaudir (s'), (fr. reg.), v. int., s'assombrir, en parlant du ciel. (Rare).
Répartition géographique
Nord-ouest de la France.
Attestations écrites
- Dans les glossaires et dictionnaires
Nombreuses attestations dans le Maine et l'Anjou[1], dans la Mayenne [2], peu dans la Manche.
- (s') Abernâodi, 1997, La Haye-Pesnel [3] (« se couvrir (en parlant du temps) »).
Attestations orales
- Abernaudir, 2020, Cherbourg [4] Source à repréciser. « Le temps s'abernaudit, les poules s'accroupiotent ».
Autres remarques.
Le mot, s'il est bien utilisé dans la Manche, semble d'un emploi très rare…
Mot apparenté
- Par le sens
abiâosie (s'), v. int., s'améliorer, en parlant du temps.
Notes et références
- ↑ Abernaudir dans Wiktionnaire (lire en ligne)
- ↑ Ouest-France, 23 juillet 2012, (lire en ligne)
- ↑ M. Porée et B. Cléraux, « Glossaire du parler normand de la région de La Haye-Pesnel », Le Viquet n° 118, Noël 1997, p. 54.
- ↑ Témoignage personnel d'au moins un contributeur à Wikimanche