« Saussemesnil » : différence entre les versions
De Wikimanche
(réponse) |
|||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
Quel est l'usage régulier du nom ? Officiellement, c'est Saussemesnil (cf INSEE), mais j'ai sous les yeux un article de la Presse de la Manche qui indique "Sauxemesnil" (et perso, je l'aurais plutot orthographié comme cela naturellement). Est-ce que l'usage "alternatif" est plus courant ? Quel est l'emploi privilégié par la DDE et par la mairie ? Qu'est-ce que l'on privilégie sur Wikimanche ? [[Utilisateur:HaguardDuNord|HaguardDuNord]] 27 août 2008 à 20:07 (UTC) | Quel est l'usage régulier du nom ? Officiellement, c'est Saussemesnil (cf INSEE), mais j'ai sous les yeux un article de la Presse de la Manche qui indique "Sauxemesnil" (et perso, je l'aurais plutot orthographié comme cela naturellement). Est-ce que l'usage "alternatif" est plus courant ? Quel est l'emploi privilégié par la DDE et par la mairie ? Qu'est-ce que l'on privilégie sur Wikimanche ? [[Utilisateur:HaguardDuNord|HaguardDuNord]] 27 août 2008 à 20:07 (UTC) | ||
: Curieux. Je n'avais jamais lu jusqu'ici « Saussemesnil », même si, en revanche, c'est la bonne prononciation. Tout mes documents donnent bien « Sauxemesnil », et c'est aussi ce que donnent les « Pages jaunes », qui reprennent normalement la terminologie officielle des codes postaux, vraie référence. Je ne m'explique pas la position de l'Insee, autre organisme officiel pourtant. [[Utilisateur:Teddy|Teddy]] 28 août 2008 à 08:32. | : Curieux. Je n'avais jamais lu jusqu'ici « Saussemesnil », même si, en revanche, c'est la bonne prononciation. Tout mes documents donnent bien « Sauxemesnil », et c'est aussi ce que donnent les « Pages jaunes », qui reprennent normalement la terminologie officielle des codes postaux, vraie référence. Je ne m'explique pas la position de l'Insee, autre organisme officiel pourtant. [[Utilisateur:Teddy|Teddy]] 28 août 2008 à 08:32. | ||
:: WP a tranché : http://fr.wikipedia.org/wiki/Saussemesnil mais bon c'est vrai qu'à part sur l'INSEE et WP, je l'ai JAMAIS vu orthographié comme "Sausse"... [[Utilisateur:Draky|Draky]] 28 août 2008 à 10:42 (UTC) | |||
Version du 28 août 2008 à 12:42
Renommage
Quel est l'usage régulier du nom ? Officiellement, c'est Saussemesnil (cf INSEE), mais j'ai sous les yeux un article de la Presse de la Manche qui indique "Sauxemesnil" (et perso, je l'aurais plutot orthographié comme cela naturellement). Est-ce que l'usage "alternatif" est plus courant ? Quel est l'emploi privilégié par la DDE et par la mairie ? Qu'est-ce que l'on privilégie sur Wikimanche ? HaguardDuNord 27 août 2008 à 20:07 (UTC)
- Curieux. Je n'avais jamais lu jusqu'ici « Saussemesnil », même si, en revanche, c'est la bonne prononciation. Tout mes documents donnent bien « Sauxemesnil », et c'est aussi ce que donnent les « Pages jaunes », qui reprennent normalement la terminologie officielle des codes postaux, vraie référence. Je ne m'explique pas la position de l'Insee, autre organisme officiel pourtant. Teddy 28 août 2008 à 08:32.
- WP a tranché : http://fr.wikipedia.org/wiki/Saussemesnil mais bon c'est vrai qu'à part sur l'INSEE et WP, je l'ai JAMAIS vu orthographié comme "Sausse"... Draky 28 août 2008 à 10:42 (UTC)