Merderet
De Wikimanche
Le Merderet est une rivière de la Manche, longue de 23 km.
Il prend sa source à côté du Hameau Touraine, à Tamerville, à 45 m d'altitude, puis arrose Valognes et Yvetot-Bocage. Il matérialise la limite communale entre Yvetot-Bocage et Lieusaint, puis entre Lieusaint et Colomby [1].
Le Merderet passe également à Alleaume, Flottemanville-Bocage, Urville, Hémevez, Le Ham [2], Fresville, Gourbesville, Amfreville, Neuville et Sainte-Mère-Église [3].
Il se jette dans la Douve, faisant frontière dans sa section finale entre Picauville et Chef-du-Pont.
Il est fait mention de cette rivière dans le film de Steven Spielberg Il faut sauver le soldat Ryan (1998).
Hydronymie
Attestations anciennes
- R[iviere] de Merderet 1675 [4].
- Merderet 1689 [5], 1694 [6].
- Merdere [lire Merderé] ~1700 [7].
- Merderet 1716 [8].
- Merderet R[iviere] 1736 [9].
- Merdere [lire Merderé] R[iviere] 1740/1756 [10].
- Merderet R[iviere] 1753/1785 [11].
- Riviere du Merderet 1810 [12].
- Ruisseau du Merderet 1835/1845 [13].
- le Merderet 1835/1845 [13].
- Merderet 1926 [14].
- R[uisse]au du Merderet 1978 [15].
- le Merderet 2001, 2018 [16].
Étymologie
Type hydronymique fréquent Merderel (variante vocalisée Merdereau, avec une autre finale Merderon, etc.) [17], où l’on constate un traitement dialectal de l’Ouest : amuïssement de [-l] final, d'où la terminaison -et notant [-e], forme dialectale moderne de l’ancien français -el.
Comme le montre la forme Merderé, ce nom représente un dérivé diminutif en -erel (forme dialectale -eré) de l’ancien français merde employé ici au sens d’ « impureté », et désigne donc initialement un ruisseau aux eaux troubles ou boueuses [18]. En l'occurrence, le cours du Merderet traverse une vaste zone marécageuse d'Urville à Amfreville, à laquelle il doit sans doute son nom. Notons cependant que le radical °merd- est considéré par certains linguistes comme une base hydronymique pré-celtique, remotivée au Moyen Âge par l’ancien français merde.
Affluents
Sur le cours supérieur, à Valognes :
- Le Coeffe, rive gauche
- Le Gravier
- Le Tremblet
- Le Bus (qui alimentait les thermes d’Alauna)
- L’Écoute-s’il-pleut, rive droite
En aval de Valognes :
- Le ruisseau du Coisel de Flottemanville
- Le ruisseau du Grismarais, rive droite.
- Le ruisseau de la Croix Verte, rive gauche.
- Le ruisseau de la Sinope (Huberville-Le Ham)
- Le ruisseau du Coisel d'Écausseville
- Le Brocq, rive gauche
- Le Grand Fossé, rive gauche
Notes et références
- ↑ On a d'ailleurs proposé de donner à cette dernière commune le nom de Colomby-sur-Merderet en 1828, pour la distinguer de Colomby-sur-Than, dans le Calvados. Cette appellation n'eut point le succès escompté.
- ↑ Même remarque : la commune du Ham est appelée Le Ham-sur-Merderet en 1828; cf. Louis Du Bois, Itinéraire descriptif, historique et monumental des cinq départements de la Normandie, Mancel, Caen, 1828, p. 473.
- ↑ Annuaire du département de la Manche, 1833, p. 33.
- ↑ Abbé Jean Petite, cartographe, et R. Michault, graveur, Description particulière du diocese de Bayeux, Jollain, Paris, 1675 [BNF, Collection d’Anville, cote 00259].
- ↑ G. Mariette de La Pagerie, cartographe, Unelli, seu Veneli. Diocese de Coutances, divisé en ses quatre archidiaconés, et vint-deux doiennés ruraux avec les Isles de Iersay, Grenesey, Cers, Herms, Aurigny etc., chez N. Langlois, Paris, 1689 [BnF, Collection d'Anville, cote 00261 I-IV].
- ↑ Jean-Baptiste Nolin, Le duche et gouvernement de Normandie Divisé en Haute et Basse Normandie, en Divers Pays, et par Evechez, Paris, 1694 [BnF, IFN-7710251].
- ↑ Gerard Valk, Normannia Ducatus, tum Superior ad Ortum, tum Inferior ad Occasum, Praefectura Generalis […] Anglici Caesarea sive Jarsey…, Amsterdam, ~1700.
- ↑ Guillaume de l'Isle, Carte de Normandie, Paris, 1716.
- ↑ Bernard Jaillot, Carte topographique du diocèse de Bayeux, Paris, 1736 [BnF, Collection d’Anville, cote 00260 B].
- ↑ G. Albrizzi, Carta geografica del governo della Normandia, Venise, 1740/1754.
- ↑ Carte de Cassini.
- ↑ Cadastre napoléonien, Archives départementales de la Manche.
- ↑ 13,0 et 13,1 Cartes d’État-Major (relevés de 1820 à 1866, mises à jour jusqu’à 1889; Basse-Normandie cartographiée entre 1835 et 1845).
- ↑ Carte du département de la Manche, L’Illustration économique et financière, 28 août 1926.
- ↑ Carte IGN au 1 : 100.000.
- ↑ Carte IGN au 1 : 25.000.
- ↑ Cf. dans la Manche le ruisseau du Merderet, affluent rive droite du Trottebec à Tourlaville (l’Eau des Merdereaulx 1557, le Merderet 2001); le Gué Merderet, « le gué boueux », ancien gué à Heussé, sur la Colmont (Gué merderet 1720). Dans le Calvados, le Merderet, ruisseau à Lisieux (la riviere de merderel 1349, le ruisseau […] de Merdrey, [le] ruisseau Merdrey 1824, ruisseau Merderet 1845, le Merderet 1972); le Merderel, ancien ruisseau à Bonneville-la-Louvet (doytum de Merderel 1200); le Douet Merderet, ruisseau côtier et hameau à Pennedepie; dans l'Eure, le Merderon, ruisseau à Neaufles-sur-Risle (Merderon 1281); etc. Pour toutes les références de ces attestations, voir Dominique Fournier, Dictionnaire historique et étymologique des noms de rues et lieux-dits anciens et modernes de Lisieux, Société Historique de Lisieux, 2005, 3e édition revue, corrigée et augmentée, p. 135.
- ↑ Cf. également le nom du Roule-Crotte, affluent rive gauche de la Dives, près de Chambois (Orne).