Le Royaume-Uni et la Manche
De Wikimanche
Le Royaume-Uni et la Manche entretiennent une relation ancienne, longtemps guerrière, mais également commerciale et touristique.
« Normands et Anglais « sont fils de la même barque », a écrit Jules Barbey d'Aurevilly [1].
La Manche est un département apprécié des Britanniques : 3 300 y résident, ce qui classe le département à la première place en Normandie et à la 13e place au plan national [2].
Géographie
Les deux pays sont séparés par la mer de la Manche.
Poole est distant de Cherbourg de 121 km (75 miles), Portsmouth de 130 km (80 miles), Southampton de 140 km (87 miles).
Événements
L'Angleterre, l'Écosse et le pays de Galles ont vu la naissance de plusieurs évangélisateurs chrétiens du Cotentin : saint Clair et saint Germain.
- 1066 : Guillaume le Bâtard, accompagné de nombreux nobles du Cotentin, conquiert l'Angleterre. La Normandie et l'Angleterre ne forment plus qu'un seul royaume.
- Pâques 1106 : le roi Henri Ier est à Carentan.
- 25 décembre 1163 : le roi Henri II est à Cherbourg avec la reine Eleonore [3].
- 21 mai 1172 : le roi Henri II reçoit à Avranches l'absolution des légats du pape après avoir juré qu'il n'est pour rien dans l'assassinat de Thomas Becket, archevêque de Cantorbery [4].
- 1204 : le Cotentin revient sous la couronne française, mais les îles Anglo-Normandes demeurent anglaises.
- Juillet 1346 : 40 000 soldats anglais sont débarqués à Saint-Vaast-la-Hougue et s'emparent du Cotentin, à l'exception de Cherbourg.
- 29 septembre 1418 : Cherbourg capitule devant les Anglais, avant que Saint-Lô, Coutances, Carentan et Saint-Sauveur-le-Vicomte ne fassent de même.
- 14 août 1450 : Cherbourg redevient française.
- 7-16 août 1758 : raid anglais contre Cherbourg : la ville est mise à sac, une trentaine de bateaux sont incendiés.
- 1795 : Combat franco-anglais à Surtainville vu côté français.
- Entre 1830 et 1890 environ, on constate une vague d'immigration anglaise à Avranches; en atteste le carré anglais du cimetière local.
- 5 août 1858 : la reine Victoria est accueillie à Cherbourg par Napoléon III.
- 4 mai 1903 : le roi Édouard VII est à Cherbourg [5].
- Juin 1940 : des milliers de soldats britanniques embarquent à Cherbourg pour échapper à l'avancée des troupes allemandes.
- 1953 : la Cour internationale de justice de La Haye attribue au Royaume-Uni la propriété des Minquiers.
- 2000 : Traité de pêche en baie de Granville.
Liaisons maritimes
- Ligne maritime Cherbourg-Londres
- Ligne maritime Cherbourg-Poole
- Ligne maritime Cherbourg-Portsmouth
- Ligne maritime Cherbourg-Southampton
- Ligne maritime Cherbourg-Weymouth
Lignes aériennes
Entreprises
- Cunard Line
- Royal Mail Steam Packet Company
- Sealink
- White Star Line
- Depuis 2005 cinq entreprises de la Manche adhèrent à l'association Normandy Craftsmen, dans le but de décrocher des marchés en Grande-Bretagne et dans le monde. Il s'agit des ateliers Aubert-Labansat à Coutances, James ébénistes à Saint-Laurent-de-Cuves, de Fauvel terre cuite à Moon-sur-Elle, de la fonderie Cornille-Havard à Villedieu-les-Poêles, des Pianos Lechevallier de Saint-Lô[6]
Agriculture
La Manche a longtemps exporté ses productions agricoles en Angleterre, notamment la production légumière du Val de Saire.
Énergie
Sports
- Le 20 mai 1951, à Cherbourg, un match de football oppose les équipes nationales amateurs de l'Angleterre et de la France (3-3).
Culture
- Festival des cinémas d'Irlande et de Grande-Bretagne, à Cherbourg de 1984 à 2011
- Semaine du cinéma britannique, à Cherbourg-en-Cotentin, depuis 2011
Jumelages
- Agon-Coutainville-La Trinité (Jersey), 2006
- Avranches-Crediton (Devon), 1993
- Avranches-Saint-Hélier (Jersey), 1982
- Barneville-Carteret-Le Valle (Guernesey), 1987
- Barneville-Carteret-Saint-Laurent (Jersey), 2004
- Beaumont-Hague-Sainte-Anne (Aurigny), 1989
- Bréhal-Lydney (Gloucestershire)
- Bretteville-sur-Ay-Sway (Hampshire)
- Bricquebec-Alresford (Hampshire), 1982
- Carentan-Selby (Yorkshire)
- Cérences-Bere-Regis (Dorset)
- Cerisy-la-Salle-Swanage (Dorset)
- Cherbourg-Octeville-Poole (Dorset), 1977
- Condé-sur-Vire-Bordon-Whitehill (Hampshire)
- Coutances-Ilkley (Yorkshire), 1970
- Coutances-Saint-Ouen (Jersey), 1999
- Gavray-Wivelon
- Granville-Sherborne (Dorset), 1982
- Granville-Saint-Brelade (Jersey), 2005
- Hambye-Lacey Green (Buckinghamshire)
- La Haye-du-Puits-Sainte-Marie-du-Câtel (Guernesey)
- Hudimesnil-Thornford (Dorset)
- Longueville-Piddlehinton (Dorset)
- La Lucerne-d'Outremer-Mundham (Norfolk), 1983
- Le Mesnil-Vigot-Churchstanton (Somerset)
- Montmartin-sur-Mer-Saint-Martin (Jersey), 1997
- Mortain-Brandford Forum
- Percy-Nursling & Rownhams (Hampshire)
- Les Pieux-Lytchett-Matravers (Dorset)
- Pont-Hébert-Corfe-Castle (Dorset)
- Pontorson-Highworth (Wiltshire)
- Portbail-Grouville (Jersey), 1991
- Réville-Hambledon (Hampshire)
- Saint-Georges-Montcocq-Bransgore (Hampshire)
- Saint-Hilaire-du-Harcouët-Saint-Pierre (Jersey), 2005
- Saint-James-Beaminster (Dorset), 1978
- Saint-Lô-Christchurch (Dorset), 1985
- Sainte-Mère-Église-Sturminster Marshall (Dorset)
- Saint-Pierre-Église-Twyford (Hampshire)
- Saint-Sauveur-le-Vicomte-Puddletown (Dorset)
- Saint-Sébastien-de-Raids-Bradford Peverell (Dorset)
- Saint-Vaast-la-Hougue-Bridport (Dorset)
- Sourdeval-Odiham (Hampshire), 1993
- Le Teilleul-Saint-Jean (Jersey)
- Tessy-sur-Vire-Lydiard Tregoze & Millicent (Wiltshire)
- Torigni-sur-Vire-Shipston-on-Tour (Warwickshire)
- Valognes-Wimborne Minster (Dorset)
- Le Vast-Spetisbury (Dorset), 1990
- Villedieu-les-Poêles-Saint-Sauveur (Jersey)
Personnalités
Toponymie
- Hameau Les Anglais, aux Pieux
Odonymes
...
Bibliographie
- Denis Grémont, « Le Mont-Saint-Michel et l'Angleterre à la fin du Xe et au début du XIe siècle », Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 1, 1966, p. 751-793
- Nicole Colette, « Les Anglais à Avranches au XIXe siècle », Revue de l'Avranchin et du Pays de Granville, tome 81, fasc. 425, 2004, pages 271-305
Notes et références
- ↑ Les Diaboliques, éd. de la Pléiade, t. 2, p. 135.
- ↑ Caroline Poupet et Pauline Roger, « 7 300 Britanniques résident en Normandie », Insee Flash Normandie, n° 96, 6 octobre 2020.
- ↑ Voisin La Hougue, Histoire de la ville de Cherbourg (continuée depuis 1728 jusqu'en 1835 par Vérusmor), Boulanger, 1935.
- ↑ André Dupont, Histoire du département de la Manche, tome II « Les Conquérants », éditions Ocep, 1976.
- ↑ Le Petit Journal, n° 652, 17 mai 1903, supplément illustré.
- ↑ « Des artisans normands à la conquête de l'Angleterre », La Manche Libre.fr(lire en ligne).