Champeaux : Différence entre versions

De Wikimanche

(Lieux et monuments)
m (Maj population Insee 2009 (infobox commune T6 + démographie))
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
   |arrondissement=[[Arrondissement d'Avranches|Avranches]]
 
   |arrondissement=[[Arrondissement d'Avranches|Avranches]]
 
   |canton=[[Canton de Sartilly|Sartilly]]
 
   |canton=[[Canton de Sartilly|Sartilly]]
   |intercomm=[[Communauté de communes de Sartilly - Porte de la Baie]]
+
   |intercomm=[[Communauté de communes de Sartilly - Porte de la Baie|Sartilly - Porte de la Baie]]
 
   |gentilé=Champelais(es)
 
   |gentilé=Champelais(es)
   |pop=382
+
   |pop=357
 +
  |date-pop=2009
 
   |km²=4.29
 
   |km²=4.29
 
   |alt mini=0
 
   |alt mini=0
Ligne 14 : Ligne 15 :
 
   |insee=50117
 
   |insee=50117
 
   |maire=Claudine Giard
 
   |maire=Claudine Giard
   |blason=  
+
   |blason=
   |image=  
+
   |image=
   |légende-image=  
+
   |légende-image=
 
   |latitude=48.738826
 
   |latitude=48.738826
 
   |longitude=-1.526744
 
   |longitude=-1.526744
Ligne 30 : Ligne 31 :
 
</center>
 
</center>
  
==Toponymie==
+
== Toponymie ==
====Attestations anciennes====
+
 
 +
==== Attestations anciennes ====
 +
 
 
* ''terram quæ Campellis vocatur'' 1060/1066 [vid. de 1377] <ref>Marie Fauroux, ''Recueil des actes des ducs de Normandie (911-1066)'', Mémoire de la Société des Antiquaires de Normandie XXXVI, Caen, 1961, p. 24, n. 24.</ref>.
 
* ''terram quæ Campellis vocatur'' 1060/1066 [vid. de 1377] <ref>Marie Fauroux, ''Recueil des actes des ducs de Normandie (911-1066)'', Mémoire de la Société des Antiquaires de Normandie XXXVI, Caen, 1961, p. 24, n. 24.</ref>.
 
* ''vill[a] quæ dicitur Campellis'' 1060/1066 <ref>Marie Fauroux, ''op. cit.'', p. 26, n. 29.</ref>.
 
* ''vill[a] quæ dicitur Campellis'' 1060/1066 <ref>Marie Fauroux, ''op. cit.'', p. 26, n. 29.</ref>.
Ligne 48 : Ligne 51 :
 
* ''Champeaux'' 1829 <ref>''Annuaire de la Manche'' (1829), Statistique de l'arrondissement d'Avranches, p. 127.</ref>, 1854 <ref>V. Lavasseur, ''Atlas National Illustré des 86 départements et des possessions de la France'', A. Combette éditeur, Paris, 1854.</ref>, 1889 <ref>Carte de la Manche, in Adolphe Joanne, ''Géographie du département de la Manche'', Hachette, Paris, 1889.</ref>, 1903 <ref>Auguste Longnon, ''Pouillés de la Province de Rouen'', Recueil des Historiens de France, Paris, 1903.</ref>, 1926 <ref>Carte du département de la Manche, ''L’Illustration économique et financière'', 28 août 1926.</ref>, 1962 <ref>''Atlas de Normandie'', Caen, 1962.</ref>, 1972 <ref>Anne Vallez, Pierre Gouhier, Jean-Marie Vallez, ''Atlas Historique de Normandie'' II (économie, institutions, comportements), Université de Caen, Caen, 1972.</ref>, 1978, 1993 <ref name = PTT>''Annuaire officiel des abonnés au téléphone''.</ref>, 2007 <ref name = IGNb>Carte IGN au 1 : 25 000.</ref>.
 
* ''Champeaux'' 1829 <ref>''Annuaire de la Manche'' (1829), Statistique de l'arrondissement d'Avranches, p. 127.</ref>, 1854 <ref>V. Lavasseur, ''Atlas National Illustré des 86 départements et des possessions de la France'', A. Combette éditeur, Paris, 1854.</ref>, 1889 <ref>Carte de la Manche, in Adolphe Joanne, ''Géographie du département de la Manche'', Hachette, Paris, 1889.</ref>, 1903 <ref>Auguste Longnon, ''Pouillés de la Province de Rouen'', Recueil des Historiens de France, Paris, 1903.</ref>, 1926 <ref>Carte du département de la Manche, ''L’Illustration économique et financière'', 28 août 1926.</ref>, 1962 <ref>''Atlas de Normandie'', Caen, 1962.</ref>, 1972 <ref>Anne Vallez, Pierre Gouhier, Jean-Marie Vallez, ''Atlas Historique de Normandie'' II (économie, institutions, comportements), Université de Caen, Caen, 1972.</ref>, 1978, 1993 <ref name = PTT>''Annuaire officiel des abonnés au téléphone''.</ref>, 2007 <ref name = IGNb>Carte IGN au 1 : 25 000.</ref>.
  
====Étymologie====
+
==== Étymologie ====
  
 
[[Toponyme]] médiéval précoce (étant donné l'absence d'article) issu de l'ancien [[Traits normano-picards|normano-picard]] ''campels'' puis ''campeaus'' <ref>Processus ancien de [[vocalisation]] de [l] devant consonne, généralement accompli dès le 9{{e}} siècle, mais noté plus tardivement dans les textes.</ref> « les petits champs », « les petites terres cultivées », par la suite francisé en ''champeaux''. Le mot ''campel'' / ''champel'' représente soit le produit du [[gallo-roman]] <small>°CAMPELLU</small> attesté par le bas-latin ''campellus'' <ref>Dérivé diminutif en ''-ellus'' du latin ''campus'' « plaine, terrain plat », puis « terre cultivée, champ ».</ref>, soit un dérivé diminutif roman en ''-el'' de ''[[Élément camp / champ|camp / champ]]''.
 
[[Toponyme]] médiéval précoce (étant donné l'absence d'article) issu de l'ancien [[Traits normano-picards|normano-picard]] ''campels'' puis ''campeaus'' <ref>Processus ancien de [[vocalisation]] de [l] devant consonne, généralement accompli dès le 9{{e}} siècle, mais noté plus tardivement dans les textes.</ref> « les petits champs », « les petites terres cultivées », par la suite francisé en ''champeaux''. Le mot ''campel'' / ''champel'' représente soit le produit du [[gallo-roman]] <small>°CAMPELLU</small> attesté par le bas-latin ''campellus'' <ref>Dérivé diminutif en ''-ellus'' du latin ''campus'' « plaine, terrain plat », puis « terre cultivée, champ ».</ref>, soit un dérivé diminutif roman en ''-el'' de ''[[Élément camp / champ|camp / champ]]''.
Ligne 54 : Ligne 57 :
 
On notera en [[1828]] l'appellation de ''Champeaux-en-Grève'', attribuable à Louis Du Bois, et visant à distinguer cette commune des autres ''Champeaux'' normands (Les Champeaux et Champeaux-sur-Sarthe, Orne). Ce nom, qui ne fut jamais officiel, n'eut pas de succès.
 
On notera en [[1828]] l'appellation de ''Champeaux-en-Grève'', attribuable à Louis Du Bois, et visant à distinguer cette commune des autres ''Champeaux'' normands (Les Champeaux et Champeaux-sur-Sarthe, Orne). Ce nom, qui ne fut jamais officiel, n'eut pas de succès.
  
==Géographie==
+
== Géographie ==
 +
 
 +
== Histoire ==
  
==Histoire==
 
 
L'ancien château féodal fut restauré par Du Guesclin, gouverneur de [[Pontorson]] <ref name=Torre>Michel de La Torre, ''50. Manche - L'art et la nature de ses 599 communes'', éd. Nathan, 1985. </ref>.
 
L'ancien château féodal fut restauré par Du Guesclin, gouverneur de [[Pontorson]] <ref name=Torre>Michel de La Torre, ''50. Manche - L'art et la nature de ses 599 communes'', éd. Nathan, 1985. </ref>.
  
==Démographie==
+
== Démographie ==
  
{| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3"
+
{{Démographie
|+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Évolution démographique
+
| titre=
|-style="background: #ddffdd"
+
| 1793=602
! [[1793]] !! [[1800]] !! [[1806]] !! [[1821]] !! [[1831]] !! [[1836]] !! [[1841]] !! [[1846]] !! [[1851]] !! [[1856]] !! [[1861]] !! [[1866]] !! [[1872]] !! [[1876]] !! [[1881]] !! [[1886]] !! [[1891]] !! [[1896]]
+
| 1800=636
|-
+
| 1806=397
| align=center| 602 || align=center| 636 || align=center| 397 || align=center| 395 || align=center| 547 || align=center| 561 || align=center| 606 || align=center| 613 || align=center| 568 || align=center| 520 || align=center| 527 || align=center| 525 || align=center| 506 || align=center| 502 || align=center| 478 || align=center| 409 || align=center| 401 || align=center| 377
+
| 1821=395
|-
+
| 1831=547
| colspan=24 align=center| <small>source : site Cassini
+
| 1836=561
|-
+
| 1841=606
|}
+
| 1846=613
 +
| 1851=568
 +
| 1856=520
 +
| 1861=527
 +
| 1866=525
 +
| 1872=506
 +
| 1876=502
 +
| 1881=478
 +
| 1886=409
 +
| 1891=401
 +
| 1896=377
 +
| 1901=354
 +
| 1906=363
 +
| 1911=323
 +
| 1921=294
 +
| 1926=320
 +
| 1931=353
 +
| 1936=410
 +
| 1946=387
 +
| 1954=403
 +
| 1962=346
 +
| 1968=314
 +
| 1975=352
 +
| 1982=324
 +
| 1990=330
 +
| 1999=320
 +
| 2006=382
 +
| 2007=374
 +
| 2008=365
 +
| 2009=357
 +
| Notes=[http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=7916# Notice communale de Champeaux sur le site Cassini]
 +
}}
  
 +
== Administration ==
  
{| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3"
+
==== Circonscriptions administratives avant la Révolution ====
|+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|
 
|-style="background: #ddffdd"
 
! [[1901]] !! [[1906]] !! [[1911]] !! [[1921]] !![[1926]] !! [[1931]] !! [[1936]] !! [[1946]] !! [[1954]] !! [[1962]] !! [[1968]] !![[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]] !! [[2006]]
 
|-
 
| align=center| 354 || align=center| 363 || align=center| 323 || align=center| 294 || align=center| 320 || align=center| 353 || align=center| 410 || align=center| 387 || align=center| 403 || align=center| 346 || align=center| 314 || align=center| 352 || align=center| 324 || align=center| 330 || align=center| 320 || align=center| 368
 
|-
 
| colspan=17 align=center| <small>source : site Cassini; Nombre retenu à partir de 1962 : Population sans doubles comptes
 
|-
 
|}
 
  
==Administration==
 
====Circonscriptions administratives avant la Révolution====
 
 
* Généralité : Caen.
 
* Généralité : Caen.
 
* Élection : [[Élection d'Avranches|Avranches]].
 
* Élection : [[Élection d'Avranches|Avranches]].
 
* Sergenterie : [[Sergenterie du Hérault|Hérault]].
 
* Sergenterie : [[Sergenterie du Hérault|Hérault]].
  
====Circonscriptions administratives depuis la Révolution====
+
==== Circonscriptions administratives depuis la Révolution ====
 +
 
 
* District : [[District d'Avranches|Avranches]] (1790-1795).
 
* District : [[District d'Avranches|Avranches]] (1790-1795).
 
* Arrondissement : [[Arrondissement d'Avranches|Avranches]] (1800).
 
* Arrondissement : [[Arrondissement d'Avranches|Avranches]] (1800).
 
* Canton : [[Canton de Sartilly|Sartilly]] (1790).
 
* Canton : [[Canton de Sartilly|Sartilly]] (1790).
  
====Les maires====
+
==== Les maires ====
 +
 
 
{| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3"
 
{| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3"
 
|+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Liste des maires
 
|+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Liste des maires
|-style="background: #ddffdd"
+
|- style="background: #ddffdd"
 
! Période !! Identité !! Qualité
 
! Période !! Identité !! Qualité
 
|-
 
|-
Ligne 114 : Ligne 141 :
 
|-
 
|-
 
| colspan="5" align="center" | <small> Source 1829, 1861, 1868 : ''Annuaire de la Manche''.<br>(....) : ''en exercice en cette année''.</small>
 
| colspan="5" align="center" | <small> Source 1829, 1861, 1868 : ''Annuaire de la Manche''.<br>(....) : ''en exercice en cette année''.</small>
|-]
+
|- ]
 
| colspan="5" align="center" | <small>''À compléter''.</small>
 
| colspan="5" align="center" | <small>''À compléter''.</small>
 
|}
 
|}
  
==Religion==
+
== Religion ==
====Circonscriptions ecclésiastiques avant la Révolution====
+
 
 +
==== Circonscriptions ecclésiastiques avant la Révolution ====
 +
 
 
* Diocèse : [[Diocèse d'Avranches|Avranches]].
 
* Diocèse : [[Diocèse d'Avranches|Avranches]].
 
* Archidiaconé : [[Archidiaconé d'Avranches|Avranches]].
 
* Archidiaconé : [[Archidiaconé d'Avranches|Avranches]].
 
* Doyenné : [[Doyenné de Genêts|Genêts]].
 
* Doyenné : [[Doyenné de Genêts|Genêts]].
  
====Patronage====
+
==== Patronage ====
 +
 
 
* Dédicace de l'église paroissiale : [[saint Vigor|Saint-Vigor]].
 
* Dédicace de l'église paroissiale : [[saint Vigor|Saint-Vigor]].
 
* Patron (présentation) : [[Abbaye de La Lucerne|l'abbé de La Lucerne]]<ref name=Torre/>.
 
* Patron (présentation) : [[Abbaye de La Lucerne|l'abbé de La Lucerne]]<ref name=Torre/>.
 
* Fête patronale : ?
 
* Fête patronale : ?
  
==Lieux et monuments==
+
== Lieux et monuments ==
 +
 
 
* Falaises de Champeaux.
 
* Falaises de Champeaux.
 
* Vestiges du camp romain Le Trait de Néron.
 
* Vestiges du camp romain Le Trait de Néron.
Ligne 139 : Ligne 170 :
 
* Cimetière.
 
* Cimetière.
  
==Personnalités liées à la commune==
+
== Personnalités liées à la commune ==
====Décès====
+
 
 +
==== Décès ====
 +
 
 
* [[Maxime Le Vavasseur]] ([[1869]]-[[1936]]), amiral.
 
* [[Maxime Le Vavasseur]] ([[1869]]-[[1936]]), amiral.
  
==Transports==
+
== Transports ==
;Ligne [[Manéo]]
+
 
*205 : [[Granville]]-[[Avranches]]-[[Le Mont-Saint-Michel]]
+
; Ligne [[Manéo]]
 +
* 205 : [[Granville]]-[[Avranches]]-[[Le Mont-Saint-Michel]]
 +
 
 +
== Culture ==
 +
 
 +
* [[Jazz en baie|Les Fuites de jazz]] : festival de musique jazz sur les falaises de Champeaux. [http://www.lesfuitesdejazz.com ''Site officiel'']
 +
 
 +
== Loisirs ==
  
==Culture==
+
* Écuries des Courlis : dressage, attelages, promenades.
*[[Jazz en baie|Les Fuites de jazz]] : festival de musique jazz sur les falaises de Champeaux. [http://www.lesfuitesdejazz.com ''Site officiel'']
 
  
==Loisirs==
+
== Notes et références ==
*Écuries des Courlis : dressage, attelages, promenades.
 
  
==Notes et références==
 
 
<references/>
 
<references/>
  

Version du 10 janvier 2012 à 19:27

Champeaux est une commune du département de la Manche.

Commune de Champeaux Coordonnées géographiques de la mairie Logo-Mairie.png
48° 44' 19.77" N, 1° 31' 36.28" W (OSM)
Arrondissement Avranches
Chargement de la carte...
Canton Sartilly
Intercommunalité Sartilly - Porte de la Baie
Gentilé Champelais(es)
Population (2009) 357 hab.
Superficie 4,29 km²
Densité 83 hab./km2
Altitude 0 m (mini) - 103 m (maxi)
Code postal 50530
N° INSEE 50117
Maire Claudine Giard

Map commune FR insee code 50117.png


Toponymie

Attestations anciennes

  • terram quæ Campellis vocatur 1060/1066 [vid. de 1377] [1].
  • vill[a] quæ dicitur Campellis 1060/1066 [2].
  • Campels 1071/1085 [3].
  • Gislebertus de Campellis 1155 [4].
  • Gislebertus de Camp[ellis] 1165 [5], 1166 [6].
  • Gillebert[us] de Campeaus 1172 [7].
  • [abl.] Campellis 1369/1370 [8].
  • ecclesia de Campellis 1412 [9].
  • Champeaux 1634 [10], 1612/1636 [11], 1677 [12], 1689 [13].
  • Bec de Champaux 1694 [14], désignant l'actuelle pointe de Champeaux à Carolles.
  • Champeaux 18e s. [15], 1713 [16], 1716 [17], 1719 [18], 1720 [19], 1749 [20].
  • Champeau 1758 [21].
  • Champeaux 1781 [22], 1753/1785 [23], 1793 [24], 1801 [25], 1804 [26].
  • Champeaux-en-Grève 1828 [27].
  • Champeaux 1829 [28], 1854 [29], 1889 [30], 1903 [31], 1926 [32], 1962 [33], 1972 [34], 1978, 1993 [35], 2007 [36].

Étymologie

Toponyme médiéval précoce (étant donné l'absence d'article) issu de l'ancien normano-picard campels puis campeaus [37] « les petits champs », « les petites terres cultivées », par la suite francisé en champeaux. Le mot campel / champel représente soit le produit du gallo-roman °CAMPELLU attesté par le bas-latin campellus [38], soit un dérivé diminutif roman en -el de camp / champ.

On notera en 1828 l'appellation de Champeaux-en-Grève, attribuable à Louis Du Bois, et visant à distinguer cette commune des autres Champeaux normands (Les Champeaux et Champeaux-sur-Sarthe, Orne). Ce nom, qui ne fut jamais officiel, n'eut pas de succès.

Géographie

Histoire

L'ancien château féodal fut restauré par Du Guesclin, gouverneur de Pontorson [39].

Démographie

Évolution démographique depuis 1793 (Sources : Cassini [40] et INSEE [41])
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851 1856
602 636 397 395 547 561 606 613 568 520
1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896 1901 1906
527 525 506 502 478 409 401 377 354 363
1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954 1962 1968 1975
323 294 320 353 410 387 403 346 314 352
1982 1990 1999 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
324 330 320 382 374 365 357
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
De 1962 à 1999 : Population sans doubles comptes. Depuis 2006 : Population municipale.
Notice communale de Champeaux sur le site Cassini


Administration

Circonscriptions administratives avant la Révolution

Circonscriptions administratives depuis la Révolution

Les maires

Liste des maires
Période Identité Qualité
(1829)
Delahache
(1861)
Letellier
(1868)
Lemaréchal
.... - ....
.... - ....
Roger Baldassari
1995 - ....
Claudine Giard
Source 1829, 1861, 1868 : Annuaire de la Manche.
(....) : en exercice en cette année.
À compléter.

Religion

Circonscriptions ecclésiastiques avant la Révolution

Patronage

Lieux et monuments

  • Falaises de Champeaux.
  • Vestiges du camp romain Le Trait de Néron.
  • Église Saint-Vigor (16e/17e/20e).
  • Cabane Vauban (17e).
  • Vue sur la baie du Mont Saint-Michel.
  • Presbytère (18e/19e).
  • Oratoire Notre-Dame-de-Lourdes (19e).
  • Cimetière.

Personnalités liées à la commune

Décès

Transports

Ligne Manéo

Culture

Loisirs

  • Écuries des Courlis : dressage, attelages, promenades.

Notes et références

  1. Marie Fauroux, Recueil des actes des ducs de Normandie (911-1066), Mémoire de la Société des Antiquaires de Normandie XXXVI, Caen, 1961, p. 24, n. 24.
  2. Marie Fauroux, op. cit., p. 26, n. 29.
  3. Jean Adigard des Gautries & Fernand Lechanteur, « Les noms de communes de Normandie », in Annales de Normandie XVII (mars 1967), § 646.
  4. Léopold Delisle, Chronique de Robert de Torigni, abbé du Mont-Saint-Michel, A. Le Brument, Rouen, t. II, 1873, p. 261, § II.
  5. Léopold Delisle, op. cit., p. 276, § XIV.
  6. Léopold Delisle, op. cit., p. 282, § XVIII.
  7. Léopold Delisle, op. cit., p. 305, § XXXIV.
  8. Comptes du Diocèse d’Avranches, dressés en 1369/1370 et 1371/1372, in Auguste Longnon, Pouillés de la Province de Rouen, Recueil des Historiens de France, Paris, 1903, p. 142D, 149D.
  9. Pouillé du Diocèse d’Avranches, 1412, in Auguste Longnon, op. cit., p. 154E.
  10. Sébastien Cramoisy, Carte générale de toutes les costes de France tant de la mer Océane que Mediterranée, 1634 [BNF].
  11. Jean Bigot sieur de Sommesnil, État des paroisses des élections de Normandie, 1612/1636 [BNF, ms. fr. 4620].
  12. Roles par généralités et élections des paroisses de France et de leur imposition aux tailles, 1677 [BNF, cinq cents Colbert, ms. 261 f° 229 à 275].
  13. G. Mariette de La Pagerie, cartographe, Unelli, seu Veneli. Diocese de Coutances, divisé en ses quatre archidiaconés, et vint-deux doiennés ruraux avec les Isles de Iersay, Grenesey, Cers, Herms, Aurigny etc., chez N. Langlois, Paris, 1689 [BNF, Collection d'Anville, cote 00261 I-IV].
  14. Jean-Baptiste Nolin, Le duche et gouvernement de Normandie Divisé en Haute et Basse Normandie, en Divers Pays, et par Evechez, Paris, 1694 [BNF, IFN-7710251].
  15. Carte de la Manche, 18e s. [BNF, Collection d'Anville, cote 00761 B].
  16. Dénombrement des généralités de 1713 [BNF, ms. fr. 11385, f° 1 à 132].
  17. Guillaume de l'Isle, Carte de Normandie, Paris, 1716.
  18. Bernard Jaillot, Le Gouvernement général de Normandie divisée en ses trois généralitez, Paris, 1719.
  19. G. Mariette de la Pagerie, Carte topographique de la Normandie; feuille 3 : Fougères, Vire et Avranches, 1720 [BNF, fonds Cartes et Plans, cote Ge DD 2987 (1009, III) B].
  20. Nouvelle carte réduite de la Manche, Chez Mr Bellin, Paris, 1749 [BNF, Collection d'Anville, cote 00762 B].
  21. G. Robert de Vaugondy, Carte du gouvernement de Normandie, Paris, 1758.
  22. Louis Stanislas d'Arcy de la Rochette, « A chart of the islands of Jersey and Guernsey, Sark, Herm and Alderney; with the adjacent coast of France », 1781, reproduit dans General atlas, publ. par William Faden, London, 1811.
  23. Carte de Cassini.
  24. Site Cassini.
  25. Bulletin des lois de la République française, Imprimerie Nationale, Paris, 1801-1870.
  26. Dictionnaire universel, géographique, statistique, historique et politique de la France, impr. Baudouin, libr. Laporte, vol. I (A-CNO), an XIII (1804), p. 610b.
  27. Louis Du Bois, Itinéraire descriptif, historique et monumental des cinq départements de la Normandie, Mancel, Caen, 1828, p. 418.
  28. Annuaire de la Manche (1829), Statistique de l'arrondissement d'Avranches, p. 127.
  29. V. Lavasseur, Atlas National Illustré des 86 départements et des possessions de la France, A. Combette éditeur, Paris, 1854.
  30. Carte de la Manche, in Adolphe Joanne, Géographie du département de la Manche, Hachette, Paris, 1889.
  31. Auguste Longnon, Pouillés de la Province de Rouen, Recueil des Historiens de France, Paris, 1903.
  32. Carte du département de la Manche, L’Illustration économique et financière, 28 août 1926.
  33. Atlas de Normandie, Caen, 1962.
  34. Anne Vallez, Pierre Gouhier, Jean-Marie Vallez, Atlas Historique de Normandie II (économie, institutions, comportements), Université de Caen, Caen, 1972.
  35. Annuaire officiel des abonnés au téléphone.
  36. Carte IGN au 1 : 25 000.
  37. Processus ancien de vocalisation de [l] devant consonne, généralement accompli dès le 9e siècle, mais noté plus tardivement dans les textes.
  38. Dérivé diminutif en -ellus du latin campus « plaine, terrain plat », puis « terre cultivée, champ ».
  39. 39,0 et 39,1 Michel de La Torre, 50. Manche - L'art et la nature de ses 599 communes, éd. Nathan, 1985.
  40. Population avant le recensement de 1962
  41. INSEE : Population depuis le recensement de 1962