Actions

« Bauptois » : différence entre les versions

De Wikimanche

(ajout)
(ajout)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Le '''Bauptois''' est un ancien territoire de la [[Manche]] centré sur la paroisse puis commune de [[Baupte]], autrefois siège d'un [[Archidiaconé de Bauptois|archidiaconé]] et d'un [[Doyenné de Bauptois|doyenné]].
Le '''Bauptois''' est un ancien territoire de la [[Manche]] centré sur la paroisse puis commune de [[Baupte]], autrefois siège d'un [[Archidiaconé de Bauptois|archidiaconé]] et d'un [[Doyenné de Bauptois|doyenné]].


Le nom du Bauptois figure dans celui de la commune des [[Les Moitiers-en-Bauptois|Moitiers-en-Bauptois]]. Il a également servi à localiser la paroisse d'[[Appeville]], autrefois ''Appeville-en-Bauptois''.  
Le nom du Bauptois figure dans celui de la commune des [[Les Moitiers-en-Bauptois|Moitiers-en-Bauptois]]. Il a également servi à localiser la paroisse d'[[Appeville]], autrefois ''Appeville-en-Bauptois'', ainsi que l'ancienne paroisse et commune de [[Sainte-Suzanne-en-Bauptois]], aujourd'hui rattachée à [[Prétot]] sous le nom de [[Prétot-Sainte-Suzanne]].  


Ce nom se prononce [boˈtwa] (le ''-p-'' est muet).
Ce nom se prononce [boˈtwa] (le ''-p-'' est muet).
Ligne 11 : Ligne 11 :
* ''Guillaume Bauteis'' 1274 <ref name = NCM/>.
* ''Guillaume Bauteis'' 1274 <ref name = NCM/>.
* ''R[obertus] Gouberti, archidiaconus de Bautesio'' 1281 <ref>Julie Fontanel, ''Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances'', Archives départementales de la Manche, Saint-Lô, 2003, p. 125, § 28.</ref>.
* ''R[obertus] Gouberti, archidiaconus de Bautesio'' 1281 <ref>Julie Fontanel, ''Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances'', Archives départementales de la Manche, Saint-Lô, 2003, p. 125, § 28.</ref>.
* ''decanus de Bauptesio'' 1299 <ref>Julie Fontanel, ''op. cit.'', p. 338, § 207.</ref>.
* ''decanus de Bauptesio'' 1299 <ref>Julie Fontanel, ''op. cit.'', p. 338, § 207.</ref> 1332 <ref>Auguste Longnon, Pouillé du Diocèse de Coutances, in ''Pouillés de la Province de Rouen'', Recueil des Historiens de France, Paris, 1903, p. 325B.</ref>.
* ''archidiaconatus de Baptesio'' 1332 <ref>Pouillé du Diocèse de Coutances, 1332, in Auguste Longnon, ''Pouillés de la Province de Rouen'', Recueil des Historiens de France, Paris, 1903, p. 322D.</ref>, 1351/1352 <ref>Compte du Diocèse de Coutances, pour l’année 1351 ou 1352, in Auguste Longnon, ''Pouillés de la Province de Rouen'', Recueil des Historiens de France, Paris, 1903, p. 372E.</ref>.
* ''archidiaconatus de Baptesio'' 1332 <ref>Auguste Longnon, ''op. cit.'', p. 322D.</ref>, 1351/1352 <ref>Auguste Longnon, Compte du Diocèse de Coutances, pour l’année 1351 ou 1352, ''op. cit.'', p. 372E.</ref>.
* ''decanatus de Baptesio'' 1351/1352<ref>Auguste Longnon, ''ibid.'', p. 374E.</ref>.
* ''Guillelm[us] Evariac[us], archidiacon[us] de Baptesio'' 1377 <ref>Julie Fontanel, ''op. cit.'', p. 516, § 549.</ref>.
* ''Guillelm[us] Evariac[us], archidiacon[us] de Baptesio'' 1377 <ref>Julie Fontanel, ''op. cit.'', p. 516, § 549.</ref>.
* ''Baupteys'' 1397 <ref>François de Beaurepaire, ''op. cit.'', p. 769.</ref>.
* ''Baupteys'' 1397 <ref>François de Beaurepaire, ''op. cit.'', p. 769.</ref>.

Version du 8 mai 2009 à 23:42

Le Bauptois est un ancien territoire de la Manche centré sur la paroisse puis commune de Baupte, autrefois siège d'un archidiaconé et d'un doyenné.

Le nom du Bauptois figure dans celui de la commune des Moitiers-en-Bauptois. Il a également servi à localiser la paroisse d'Appeville, autrefois Appeville-en-Bauptois, ainsi que l'ancienne paroisse et commune de Sainte-Suzanne-en-Bauptois, aujourd'hui rattachée à Prétot sous le nom de Prétot-Sainte-Suzanne.

Ce nom se prononce [boˈtwa] (le -p- est muet).

Toponymie

Attestations anciennes

  • pagum qui appellatur Balteis 1027 [1].
  • in Baltesio 1115 [2].
  • Guillaume Bauteis 1274 [2].
  • R[obertus] Gouberti, archidiaconus de Bautesio 1281 [3].
  • decanus de Bauptesio 1299 [4] 1332 [5].
  • archidiaconatus de Baptesio 1332 [6], 1351/1352 [7].
  • decanatus de Baptesio 1351/1352[8].
  • Guillelm[us] Evariac[us], archidiacon[us] de Baptesio 1377 [9].
  • Baupteys 1397 [10].
  • siege de Bauptez 1417 [2].
  • Bauptez 1437 [11].
  • Beautois 1753/1785 [12].

Étymologie

Le nom du Bauptois représente un ancien dérivé adjectival en -eis, tardivement francisé en -ois, du nom de la paroisse de Baupte. Il est difficile de dire si cette dérivation est médiévale (cas le plus probable) ou gallo-romane. Dans ce dernier cas (dont on ne possède aucune preuve), le nom reposerait sur l'étymon gallo-roman °BALTE(N)SE, « de Baupte ».

Annexes

Notes et références

  1. ↑ Marie Fauroux, Recueil des actes des ducs de Normandie (911-1066), Mémoire de la Société des Antiquaires de Normandie XXXVI, Caen, 1961, p. 182, § 58.
  2. ↑ 2,0 2,1 et 2,2 François de Beaurepaire, Les noms de communes et anciennes paroisses de la Manche, Picard, Paris, 1986, p. 76.
  3. ↑ Julie Fontanel, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Archives départementales de la Manche, Saint-Lô, 2003, p. 125, § 28.
  4. ↑ Julie Fontanel, op. cit., p. 338, § 207.
  5. ↑ Auguste Longnon, Pouillé du Diocèse de Coutances, in Pouillés de la Province de Rouen, Recueil des Historiens de France, Paris, 1903, p. 325B.
  6. ↑ Auguste Longnon, op. cit., p. 322D.
  7. ↑ Auguste Longnon, Compte du Diocèse de Coutances, pour l’année 1351 ou 1352, op. cit., p. 372E.
  8. ↑ Auguste Longnon, ibid., p. 374E.
  9. ↑ Julie Fontanel, op. cit., p. 516, § 549.
  10. ↑ François de Beaurepaire, op. cit., p. 769.
  11. ↑ François de Beaurepaire, op. cit., p. 158.
  12. ↑ Carte de Cassini.
Récupérée de « https://www.wikimanche.fr/index.php?title=Bauptois&oldid=42024 »