Actions

Bilamen

De Wikimanche

Dictionnaire manchois
Bilamen

Ci-dessus un dictionnaire
Aide — Cette page est une entrée du dictionnaire manchois.

Bilamen, benamen, (dial.), adv. : apparemment.
Graphie normalisée : à déterminer.

Répartition géographique

Attestations écrites

Dans les glossaires et dictionnaires

Dans l'ordre chronologique.

  • bi-la-mine, 1841, Saint-Lois : « il y a apparence que : analogue au bil-mine populaire des Turcs, qui signifie la même chose ; cela a bien la mine de » [1].
  • bilamen, benamen, 1849, arrondissement de Saint-Lô : « apparemment » [2]. Étymologie proposée : « Certainement : Bene amen : ce dernier mot est resté dans la locution vulgaire Il dit amen à tout ».

Attestations orales

Pas encore d'attestation orale.

Notes et références

  1. [1841 Houël] Ephrem Houël, Glossaire adressé au capitaine Lamarche, .
  2. [1849 Duméril] Édélestand et Alfred Duméril, Dictionnaire du patois normand, Caen, (lire en ligne), p. 34 et 38.