Aiguille
De Wikimanche
| Dictionnaire manchois |
| Aiguille |
Orphies au marché de Villedieu. |
| Cette page est une entrée du dictionnaire manchois. |
Aiguille (fr. rég.), n. f. : orphie (Belone belone).
Répartition géographique
Appellation relevée à Granville, tout comme son diminutif aiguillette [1].
Attestations écrites
Dans les glossaires et dictionnaires
Attestations orales
Transcriptions : alphabet Rousselot-Gilliéron.
Étymologie
Appellation évoquant le bec en aiguille du poisson [1].
Mots apparentés
- aiguillette, même sens.
- aigulle — aigullette, 1887 (Normandie), cette fois avec le sens d'aiguille, comme en français[2].
- augullie , 1887 (Normandie), aiguillée[2].
Notes et références
- ↑ 1,0 1,1 et 1,2 René Lepelley et l’Université du 3e âge de Basse-Normandie (antennes de Cherbourg et de Granville), Vocabulaire des Côtes du département de la Manche, Charles Corlet / Université de Caen, Centre d’études normandes, Caen, 1985, p. 78.
- ↑ 2,0 et 2,1 Henri Moisy, Dictionnaire de patois normand, Caen, 1887. (lire en ligne)