Actions

Discussion

Discussion:Bénédiction de la deuxième cloche à La Colombe (1685)

De Wikimanche

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Graphies

C'est encore moi. Merci pour ce nouveau document, au sujet duquel je me pose le même genre de questions :

  • A-t-on bien 18e, plutôt que 18iesme ou une abréviation similaire ?
  • A-t-on bien doairière plutôt que doairiere (sans accent) ?
  • A-t-on bien prêtre, plutôt que prestre ou prebstre ? S'agit-il du développement d'une abréviation ?

Question subsidiaire (dont la réponse pourrait éclairer certains points) : s'agit-il de la transcription de l'original, ou de la reproduction d'une copie de l'original ?

Cordialement, Dominique Fournier 16 novembre 2011 à 14:24 (CET).