Ruisseau du But
De Wikimanche
Le ruisseau du But est un ancien nom de cours d'eau de la Manche.
Description
Il s'agit d'une ancienne appellation du cours inférieur du ruisseau des Vaux à la limite de Tourville-sur-Sienne et Heugueville-sur-Sienne, avant qu’il ne se jette dans l’estuaire de la Sienne.
Hydronymie
Attestations directes
- Ruisseau du But 1830 [1].
Attestations indirectes
Elles correspondent au nom de la ferme et du hameau des Buts à Heugueville-sur-Sienne.
- les Buts 1830 [1], 1825/1866 [2], 1954 [3], 1978, 1993 [4].
- Ferme des Buts 1978, 1993 [4].
- les Buts 2012 [5].
Étymologie
Le nom du ruisseau représente bien sûr un transfert de celui du hameau ou de la ferme, dont on peut supposer que la forme initiale était au singulier. Il est possible que ce nom représente le produit de l’ancien scandinave bú « maison, ferme; résidence, domaine; village », éventuellement croisé avec l’ancien anglais de même origine bū (forme fléchie bȳ) « résidence ». Ce mot a comme équivalents modernes l’islandais bú (même sens), le suédois by « village », le danois by « ville », etc. On estime qu’il aboutit à la finale -bu(t) dans les toponymes composés où il constitue généralement le second élément (exemple : Carquebut), et à l’appellatif toponymique roman bû, bu, parfois réécrit bus, but, etc., en emploi autonome.
Notes et références
- ↑ 1,0 et 1,1 Cadastre napoléonien, Archives départementales de la Manche.
- ↑ Cartes d’État-Major (relevés de 1825 à 1866, mises à jour jusqu’à 1889).
- ↑ Nomenclature des hameaux, écarts et lieux-dits de la Manche, INSEE, 1954.
- ↑ 4,0 et 4,1 Annuaire officiel des abonnés au téléphone.
- ↑ Carte IGN au 1 : 25 000.