Le passage du Singe est le chenal séparant l'île d'Aurigny et la petite île de Burhou, traversé par le dangereux courant marin « the Swinge ».
Il tient son nom de la déformation par la population locale du nom anglais « Swinge », très proche phonétiquement du mot français « singe ».