Actions

Liste des toponymes de Cherbourg-Octeville

De Wikimanche

Cette page recense par ordre alphabétique tous les noms de lieux de Cherbourg-Octeville autres que les odonymes.

La nature exacte de ces lieux (quartier, hameau, résidence, ferme…) est indiquée, le cas échéant, par les abréviations suivantes, lorsqu'elle est connue : a., ancien(ne); ab., abbaye; adm., administratif / -ive; bas., bassin; bât., bâtiment; bs, bois; ch., château; chle, chapelle; ég., église; f., ferme; h., hameau; hl, hôtel; l.d., lieu-dit; lot., lotissement; m., maison; mn, moulin; mr, manoir; pt, pont; pte, pointe; q., quartier; rés., résidence; roch., rocher; vla, villa.

☞ Le symbole ° après un nom signale qu'il se situait auparavant, et parfois de manière partielle, sur le territoire de l'ancienne commune d'Octeville.

On trouvera un commentaire linguistique et / ou historique de ces noms aux pages indiquées par un lien. Pour l'instant, les formes anciennes éventuelles des toponymes sont indiquées ci-dessous, mais pourront être transférées plus tard à la page correspondante. L'élaboration de ces notices risque de prendre un certain temps !


Sommaire : Haut - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Notes

Liste alphabétique

A

  • Abattoirs (Les). — Abattoir; Abattoir de Cherbourg; Abattoir Z.I.; abattoirs Zone Indust 1978 [1], les Abattoirs 1993 [1] [rue de la Chasse Verte].
  • Abbaye (Caserne de l’), bât. — Caserne Abbaye 1993 [1].
  • Abbaye (Résidence de l’), rés. — Resid Abbaye 1993 [1] [rue des Maçons].
  • Adrien Macé (Cité). — Cité Adrien Macé 1978 [1] [rue Adrien Macé].
  • Aiguillons (Les)°, rés. — Résid Aiguillons 1993 [1], Résidence les Aiguillons 2012 [2].
  • Alexis-de-Tocqueville (Lycée), bât. — Lycée Alexis De Tocqueville 1993 [1].
  • Alfred Rossel°, bât. — Bât Alfred Rossel; pav Albert Rossel 1993 [1], bât Rossel 1998 [1] [résidence Les Hortensias].
  • Alma (Résidence), rés. — Résid Alma 1978 [1] [rue Paul Doumer].
  • Alma (Villa), vla. — Villa Alma 1978, 1993 [1].
  • Amazone, bât. — Bât Amazone 1993 [1] [résidence Mendès France].
  • Améthyste, bât. — Résid Deshameaux Améthyste 1993 [1] [résidence Deshameaux].
  • Amiral Jozan (Résidence), rés. — Résid Amiral Jozan 1993 [1] [rue de l'Abbaye].
  • Amont-Quentin°, q. — Amont Quentin 1978, 1993 [1].
  • Amont-Quentin-Provinces, q. adm.
  • Ancienne Criée (L’). — Ancienne Criée 1993 [1] [quai de Caligny].
  • André Malraux (Lotissement)°, lot. — Lot André Malraux 1993 [1].
  • Aréthuse, bât. — Bât Aréthuse 1993 [1] [résidence Mendès France].
  • Argonaute, bât. — Bât Argonaute 1993 [1] [résidence Mendès France].
  • Ariane, bât. — Bât Ariane 1993 [1] [résidence Mendès France].
  • Armand Fréret (Pavillon)°, bât. — Bât Armand Fréret; pav Armand Freret 1978 [1], Armand Fréret 1993 [1] [résidence Les Aubépines].
  • Arrière-bassin de flot → Bassin Napoléon III.
  • Arsenal de la Marine (L’), bât. — Arsenal 1975 [3], Arsenal; Arsenal de la Marine 1978 [1].
  • Asselin (Résidence), rés. — Résid Asselin 1978 [1] [rue Asselin].
  • Atlantique (Hôtel), hl. — Hôtel Atlantique 1993 [1].
  • Atlantique (Résidence de l')°, rés. — Résid Atlantique 1993, 1998 [1], Résidence de l'Atlantique 2012 [2].
  • Aubépines (Les)°, rés. — Les Aubépines; résid Les Aubépines 1978 [1], résid Aubépines 1998 [1], Résidence les Aubépines 2012 [2] [bâtiments : Félix Buhot; Émile Dorée; Armand Fréret; Théodore Géricault; Lucien Goubert; Louis Hamman; François Millet; Nicolas Poussin; Paul Signac].
  • Avant-Port (L') [1], bas. — Avant Port 1842 [4], Avant-Port 1825/1866 [5], 1894 [6], 1953 [7], 1975 [3], 1992 [8] [communique avec les bassins Charles X et Napoléon III].
  • Avant-Port (L') [2], bas. — Port 1756/1785 [9], Avant Port 1842 [4], Av' Port 1825/1866 [5], Avant-Port 1894 [6], Avant Port 1953 [7], Avant-Port 1975 [3], 1992 [8] [communique avec le port Chantereyne et le bassin du Commerce].
  • Avoine (Cité). — Cité Avoine 1907 [10], cité Avoyne 1978 [1], cité Avoine 1993 [1] [rue de la Fontaine].

[Retour haut de page]

B

  • Balance°, bât. — Bât Balance 1993 [1] [rue de Brie].
  • Balmont (Cité). — Cité Balmont 1978, 1993 [1] [rue de la Duché].
  • Banquette (La)°, rés. — Ham Banquette, résid Banquettes 1993 [1], Résidence de la Banquette 2012 [2].
  • Baquesne (Hameau)°, h. — Ham Baquesne 1978, 1993 [1] [rue du Soissonnais].
  • Barbey d’Aurevilly°, bât. — Barb Aurevilly 1993 [1] [résidence Les Hortensias].
  • Bassin → Bassin Charles-X.
  • Batavia, q. — Batania [lire Batavia] 1825/1866 [5], Quartier Batavia; Zone Indust Batavia 1978 [1], Batavia 1992, 2007 [8] [autour de la rue de Batavia].
  • Bazillerie (La). — La Bazillerie 1993 [1], 2012 [2] [avenue Louis-Lumière].
  • Beauchamp°, l.d. — Beauchamp 1992, 2007 [8].
  • Beaupré (Parking du). — Parking du Beaupré 2012 [2].
  • Beauvoir (Résidence), rés. — Résid Beauvoir 1993 [1] [rue du Maréchal-Leclerc].
  • Bel Hamelin (Le)°. — Le Bel Hamelin 1993 [1], 2012 [2].
  • Bélier (Le)°, bât. — Pav Bélier 1978 [1], bât Le Bélier 1993 [1] [Cités Cherbourgeoises, rue de Brie].
  • Belvédère (Le), rés. — Résid Belvédère 1993 [1].
  • Blanc Ruisseau (Hameau du), h. — Hameau du Blanc Ruisseau 2012 [2].
  • Brèche du Bois (La), q. — La Brêche du Bois; quartier la Brêche du bois 1993 [1].
  • Brèche du Bois (Résidence de la), rés. — Résid Brèche Bois 1993 [1].
  • Bricqueville (Résidence), rés. — Résid Bricqueville 1978, 1993 [1].
  • Bruyère (La)°, l.d. — La Bruyère 1993 [1].
  • Bruyères (Les), bât. — Les Bruyères 1978 [1], Bruyères; bât Bruyères 1993 [1] [résidence Charcot Spanel].
  • Bucaille (La), h. et q. — La Bucaille 1753/1785 [9], 1825/1866 [5], 1992, 2007 [8], 2012 [2].
  • Bucaille (La), rés. — Maison Retraite La Bucaille 1993 [1] [rue de la Bucaille].
  • Bufferie (La), h. et f. — Bufferie 1753/1785 [9], la Bufferie 1828 [11], 1978, 1993 [1], Ferme de la Bufferie 2012 [2] [avenue de Normandie].
  • Butte (La)°, h. — Village Butte; ham Butte 1978 [1], la Butte 1978, 1993 [1], ham La Butte 1993 [1].
  • Buttes Saint-Thomas (Les), l.d. — Buttes St Thomas 1753/1785 [9].

[Retour haut de page]

C

  • Café de Paris, rés. — Résid Café de Paris 1993 [1] [impasse Laurent].
  • Caligny (Résidence), rés. — Résid Caligny 1978, 1993 [1].
  • Callegari (Résidence), rés. — Résid Callégari 1978 [1], Résid Callegari 1978, 1993 [1] [rue de Tourville].
  • Camélias (Les), bât. — Les Camélias; bât Camélias 1993 [1] [résidence Charcot Spanel].
  • Capricorne (Le)°. — Le Capricorne; bat Capricorne 1993 [1] [rue de Valois].
  • Casino (Cité du), bât. — Casino 1975 [3], H.L.M. Casino 1978 [1], cité Casino 1993 [1].
  • Centre ville, q., q. adm.
  • Chanteclair (Résidence), rés. — Résid Chanteclair 1978, 1993 [1] [rue des Maçons].
  • Chantereyne, l.d. et a. f. — Chantereine 1753/1785 [9].
  • Chantereyne (Bassin), a. bas. — Avant Port de Chantereine 1842 [4], Avant-Port Chantereyne 1894 [6], Bassin Chantereyne 1975 [3] [bassin comblé de la zone portuaire; aujourd'hui un espace anonyme, situé entre le port Chantereyne et le bassin Napoléon III].
  • Chantereyne (Piscine Municipale). — Piscine Municipale Chantereyne 1993 [1].
  • Chantereyne (Port). — Port Chantereyne (Plaisance); Port de Plaisance 1978 [1], Port Chantereyne 1978, 1992 [8], port Chantereyne; Port Plaisance Chantereyne 1993 [1], Port Chantereyne 2007 [8], 2012 [2].
  • Chantereyne (Résidence), rés. — Résid Chantereyne 1978, 1993 [1], Résidence Chantereyne 2012 [2] [bâtiments : Dumont d’Urville, Duquesne, Jean Bart, Surcouf].
  • Charcot-Spanel (Cité). — Cité Charcot; Charcot Spanel 1978 [1], cité Charcot Spanel 1978, 1993 [1], Résidence Charcot Spanel 1978 [1], résid Charcot Spanel 1993 [1], Cité Charcot-Spanel 2012 [2] [bâtiments : Bruyères, Camélias, Cyclamens, Glycines, Jasmins, Lilas, Mimosas, Muguets, Primevères, Roses, Violettes].
  • Charles X (Bassin). — Bassin 1842 [4], 1825/1866 [5], Bassin Charles X 1894 [6], 1953 [7], 1975 [3], Bin Charles X 1992 [8], Bassin Charles X 2007 [8].
  • Christine (Résidence), rés. — Résid Christine 1978, 1993 [1] [place de la Fontaine / rue Christine].
  • Cité Coloniale. — Cité Coloniale 1993 [1].
  • Cité HLM. — Cité HLM 1978 [1] [Amont-Quentin].
  • Cité SNCF. — Cité S.N.C.F. 1978 [1], Cité SNCF 1978, 1993 [1] [rue du Bois].
  • Cité Technique. — Cité technique 1978, 1993 [1] [avenue Henri-Poincaré].
  • Cités Cherbourgeoises°. — Cités Cherbourgeoises 1978 [1] [rue de Brie, rue de Picardie].
  • Clos Bouquette (Le)°. — Clos Bouquette 1978, 1993 [1] [rue Victor-Hugo].
  • Clos Doguet (Le)°, l.d. — Clos Doguet 1993 [1], le Clos Doguet 2012 [2].
  • Clos du Bois (Le)°, l.d. et rés. — résid Clos du Bois; cité Clos du Bois 1978 [1], Clos du Bois 1978, 1993 [1], résid Clos Bois 1993 [1].
  • Closages Hérouet (Les), a. l.d. — [L]es closages Herouet 1550 [12].
  • Colin (Immeuble), bât. — Imm Colin 1978, 1993 [1] [rue du Maupas].
  • Commerce (Bassin du). — Bassin du Commerce 1842 [4], 1894 [6], 1975 [3], bassin du commerce 1978 [1], Bassin du Commerce 1992 [8], bassin du commerce 1993 [1] [bassin du port de Cherbourg].
  • Convents (Cité des). — Résid Convents 1978 [1], cité Convents 1978, 1993 [1].
  • Coteau (Le)°, l.d. et rés. — Résid Le Coteau 1993, 1997 [1], le Coteau; lot Le Coteau 1993 [1], Résidence du Coteau 2012 [2] [rue Victor-Hugo].
  • Cour aux Gendarmes (La). — La Cour Aux Gendarmes; Cour des Gendarmes 1993 [1].
  • Cour Marie. — Cour Marie 1993 [1] [rue des Portes].
  • Crespinière (La)°, h. et rés. — La Crépinière; village Crespinière 1978 [1], la Crespinière 1992 [8], 1993 [1], la Crépinière; village Crespinière 1993 [1], résid Crespinière 1993, 1998 [1], la Crespinière 2007 [8], Résidence de la Crespinière 2012 [2].
  • Criée (La). — La Criée; Criée au Poisson; criée Cherbourg 1978 [1], Criée en Gros du Poisson 1978, 1993 [1],la Criée au Poisson; Criée En Gros; 1993 [1], la Criée 2012 [2].
  • Croix Bonami (La)°, h. et l.d. — Bonamy 1756/1785 [9], Crx Bonami 1825/1866 [5], la Croix Bonnamy 1894 [6], Croix Bonamy 1978 [1], la Croix Bonami 1992 [8], Croix Bonamy 1993 [1], la Croix Bonami 2007 [8].
  • Cyclamens (Les), bât. — Les Cyclamens 1978 [1], Cyclamens 1993 [1] [résidence Charcot-Spanel].

[Retour haut de page]

D

  • Danemark (Pavillon), bât. — Pav Danemark 1978 [1], Danemark 1993 [1] [résidence Les Vikings].
  • Darse transatlantique. — Darse Transatlantique 1975 [3] [dans la Petite Rade].
  • Dauphin°, bât. — Bât Dauphin; bât Dauphins 1993 [1] [rue La Pérouse].
  • Deshameaux (Résidence), rés. — Résid Deshameaux 1993 [1] [bâtiments : Améthyste, Diamant, Émeraude, Jade, Opale, Rubis, Saphir, Topaze, Turquoise].
  • Diamant, bât. — Diamant 1993 [1] [résidence Deshameaux].
  • Digard (Hameau)°, h. — Digard 1825/1866 [5], ham Digard 1978 [1], Hameau Digard 1992 [8], ham Digard 1998 [1], Hameau Digard 2007 [8], 2012 [2].
  • Digue Centrale. — Digue Centrale 1992, 2007 [8] [limite la Grande Rade au Nord].
  • Docteur-Carré (Cité). — Cité Doct Carré 1993 [1].
  • Docteur-Deslandes (Cité). — Cité Deslandes 1978 [1], cité Doct Deslandes 1978, 1993 [1], Cité Docteur Deslandes 2012 [2].
  • Douanes (Les), rés. — Res Douanes 1993 [1] [cité Fougères].
  • Douanes (Caserne des), bât. — Caserne des Douanes 1993 [1].
  • Duché (La), rés. — Résid La Duché 1978, 1993 [1] [rue de la Duché].
  • Dujardin (Résidence), rés. — Résid Dujardin 1978 [1] [rue Dujardin].
  • Dumont d’Urville (Tour), bât. — Tour Dumont d’Urville 1978 [1], Dumont Urville 1993 [1] [résidence Chantereyne].
  • Duquesne (Tour), bât. — Tour Duquesne; Tour Duquesnes 1978 [1], Duquesne 1993 [1] [résidence Chantereyne].

[Retour haut de page]

E

  • Eden, rés. — Resid Eden 1993 [1] [rue Ingénieur-Cachin].
  • Émeraude, bât. — Résid Deshameaux bât Emeraude; bât Emeraude res Deshameaux 1993 [1] [résidence Deshameaux].
  • Émile Dorée (Pavillon)°, bât. — Pav Emile Dorée 1978 [1], Emile Dorée 1993 [1] [résidence Les Aubépines].
  • Espadon, bât. — Bât Espadon 1993 [1] [rue La Pérouse].

[Retour haut de page]

F

  • Fauconnière (La), rés. — La Fauconnière 1978, 1993 [1], résid de la Fauconnière 1993 [1] [rue des Ardennes].
  • Fay (Le)°, h. — Le Fay 1825/1866 [5], 1992 [8], village Le Fay 1993 [1], Hameau du Fay 2007 [8].
  • Félix Buhot (Pavillon)°, bât. — Pav Félix Buhot 1978 [1], Félix Buhot 1993 [1] [résidence Les Aubépines].
  • Ferronay°, h. — Village Ferronay 1993 [1].
  • Ferronay (Collège de)°, bât. — Collège Ferronay 1993 [1] [chemin de Ferronay].
  • Filets Bleus (Les). — Les Filets Bleus 1993 [1] [quai Alexandre III].
  • Fiquettes (Les)°, rés. — Les Fiquettes; résid Fiquette; résid Fiquet 1993 [1], résid Fiquettes 1993, 1998 [1], les Fiquettes 2012 [2] [avenue René-Schmitt; bâtiments : Prairial, Floréal, Thermidor, Messidor, Fructidor, Vendémiaire, Pluviose].
  • Flamands (Jetée des). — Jetée des Flamands 1992, 2007 [8] [en relation avec les roches, le port et le fort des Flamands à Tourlaville].
  • Floréal°, bât. — Floréal 1993 [1] [résidence Les Fiquettes].
  • Foëdre (La)°, h. — La Foidre 1825/1866 [5], la Foedre 1978 [1], la Foëdre 1978 [1], 1992 [8], 1993 [1], 2007 [8].
  • Fontaine (La)°, h. — Ham Fontaine; ham Fontaines 1993 [1], Hameau de la Fontaine 2012 [2].
  • Fontaine (Résidence de la), rés. — Résid Fontaine 1978 [1] [place de la Fontaine].
  • Fort Central (Le). — Fort Central 1992, 2007 [8] [fort de la Digue Centrale].
  • Fort de l'Est (Le). — Fort de l'Est 1992, 2007 [8] [fort de la Digue Centrale].
  • Fort de l'Ouest (Le). — Fort de l'Ouest 1992, 2007 [8] [fort de la Digue Centrale].
  • Fort du Roule → Roule (Fort du).
  • Fort Neuf (Le)°, l.d. — Fort Neuf 1978 [1], le Fort Neuf 1992 [8], 1993 [1], 2007 [8].
  • Fossés (Les)°, lot. — Lot Fossés 1993 [1].
  • Fougères (Cité des), bât. — Cité Fougères 1978, 1993 [1], Cité Fougeres 2012 [2].
  • Fourches (Les)°, l.d., a. f. et rés. — Carrieres des Fourches 1842 [4], Ferme des Fourches 1894 [6], les Fourches 1992 [8], 1993 [1], résid Les Fourches 1993 [1], résid Fourches 1997 [1], les Fourches 2007 [8], 2012 [2] [sur Équeurdreville-Hainneville et Octeville].
  • Fourches (Fort des)°, bât. — R[edout]e des Fourches 1825/1866 [5], le Fort des Fourches 2012 [2].
  • Foyer de Personnes Âgées°, rés. — Foyer Personnes Âgées 1993 [1] [rue Louis-Aragon].
  • François Millet (Pavillon)°, bât. — Pav François Millet 1978 [1], bât François Millet 1978, 1993 [1] [résidence Les Aubépines].
  • Fructidor, bât. — Fructidor 1993 [1] [résidence Les Fiquettes].

[Retour haut de page]

G

  • Gamacherie (La)°, h. et rés. — La Gamach[er]ie 1825/1866 [5], la Gamacherie 1992 [8], résid Gamacherie 1993 [1], la Gamacherie 2007 [8].
  • Gambetta (Parking). — Parking Fontaine Gambetta; parking Gambetta-Fontaine 1993 [1], parking Gambetta 2012 [2].
  • Gare Maritime (La). — Gare Maritime 1975 [3], 1978, 1993 [1], la Gare Maritime 2012 [2].
  • Gare Maritime Sud. — Gare Maritime Sud 1993 [1].
  • Gare SNCF, bât. — Gare 1975 [3], Gare SNCF 1993 [1].
  • Gémeaux (Les)°, bât. — Les Gémeaux 1978, 1993 [1], bât Gémeaux 1993 [1], les Gemeaux 1998 [1] [avenue de Normandie].
  • Gentianes (Les), rés. — Résid Gentianes 1993 [1] [impasse de la Maurienne].
  • Glycines (Les), bât. — Les Glycines 1978 [1], Glycines 1993 [1] [résidence Charcot Spanel].
  • Grand Large (Le), rés. — Le Grand Large 1978 [1], résid Grand Large 1978, 1993 [1] [boulevard Maritime / rue Félix Amiot].
  • Grande Rade (La). — Grande Rade 1978, 2007 [8] [au nord de la Petite Rade; limitée par la digue Centrale, la digue de l'Est, la jetée des Flamands, la digue du Homet et la digue de Querqueville].
  • Grimesnil°, h. — Grismenil 1756/1785 [9], Grimesnil 1825/1866 [5], village Grimesnil 1978 [1], Grimesnil 1978 [1], 1992 [8], Grimesnil, 1993 [1], village Grimesnil; village Grismenil 1993 [1], Grimesnil 2007 [8].

[Retour haut de page]

H

  • Hauts de la Duché (Les), rés. — Résid Hauts de la Duché 1993 [1].
  • Homet (Digue du). — Jetée du Homet 1953 [7], 1975 [3], Digue du Homet 1992, 2007 [8].
  • Homet (Fort du), bât. — Fort Homet 1756/1785 [9], Fort du homet 1842 [4], Fort du Homet 1825/1866 [5], 1894 [6], 1953 [7], 1975 [3], Fort 1992, 2007 [8].
  • Homet (Pointe du), pte. — Pointe du Hommet 1689 [13] [site du fort du Homet].
  • Hortensias (Les)°, rés. — Les Hortensias; pav Hortensias; cité Les Hortensias 1993 [1], résid Hortensias 1993, 1998 [1], les Hortensias 2012 [2] [bâtiments : Marie Ravenel; Barbey d’Aurevilly; Guéroult; Alfred Rossel].
  • Hôtel de la Base (L’), a. m. — L’ostel de la Base 1556 [14].
  • Houx Percé (Le)°, l.d. et h. — Le Houx Percé 1993 [1], le Houx Perce 2012 [2].
  • Huit Mai (Résidence du), rés. — Résid 8 mai 1993 [1], Résidence du 8 Mai 2012 [2].

[Retour haut de page]

I

  • Islande (Pavillon), bât. — Pav Islande 1978 [1], Islande 1993 [1] [résidence Les Vikings].

[Retour haut de page]

J

  • Jade, bât. — Jade; bât Jade 1993 [1] [résidence Deshameaux].
  • Jasmins (Les), bât. — Jasmin; bât Les Jasmins 1993 [1] [résidence Charcot Spanel].
  • Jean Bart (Galerie). — Galerie Jean Bart 1993 [1] [rue du Château].
  • Jean Bart (Résidence), rés. — Résid Jean Bart 1993 [1] [rue du Château].
  • Jean Bart (Tour), bât. — Tour Jean Bart 1978, 1993 [1], Jean Bart 1993 [1] [résidence Chantereyne].
  • Jean Goubert (École)°. — École Jean Goubert; groupe scolaire Jean Goubert 1993 [1] [place de la République].
  • Jean Jaurès (Résidence), rés. — Résid Jean Jaurès 1993 [1] [boulevard Pierre Mendès France].
  • Jean Levallois (Résidence), rés. — Résid Jean Levallois; centre Jean Levallois 1993 [1] [avenue de l'Amiral Lemonnier].
  • Jean Moulin (Résidence)°, rés. — Résid Jean Moulin 1993 [1], Résidence Jean Moulin 2012 [2].
  • Jean-François Millet (Lycée)°, bât. — Lycée Jean François Millet 1993 [1] [rue de Bougainville].
  • Jouennerie (La)°, h. — Village Jouannerie 1978 [1], la Jouannerie; la Jouennerie 1978, 1993 [1].
  • Jouennerie (La)°, rés. — Résid Jouannerie 1978 [1].

[Retour haut de page]

L

  • Lanciers (Les), rés. — Résid Les Lanciers 1993 [1] [rue Vintras].
  • Leclerc (Cité)°. — Cité Leclerc 1978 [1] [avenue de Normandie].
  • Lilas (Les), bât. — Les Lilas; bât Les Lilas 1978 [1], Lilas 1993 [1] [résidence Charcot Spanel].
  • Lion (Le)°, bât. — Bât Lion 1993 [1] [rue de Picardie].
  • Louis Hamman (Pavillon)°, bât. — Pav Louis Hamman 1978 [1], Louis Hamman 1993 [1] [résidence Les Aubépines].
  • Loup Pendu (Le)°, l.d. et h. — Le Loup Perdu 1825/1866 [5], le Loup Pendu 1978 [1], le Loup-Pendu 1992 [8], le Loup Pendu 1993 [1], 2007 [8], 2012 [2].
  • Lucien Goubert (Pavillon)°, bât. — Pav Lucien Goubert 1978 [1], Lucien Goubert 1993 [1] [résidence Les Aubépines].

[Retour haut de page]

M

  • Maison Blanche (La)°. — La Maison Blanche 1978, 1993 [1].
  • Maison Janquin Hopequin (La), a. m. — Unam domum […] que fuit Thome Gellier et vocatur domus Janquin Hopeguin [lire Hopequin], in vico de Noel 1419 [15] [rue Noël].
  • Ma Moueson, vla. — Ma Mouesou [lire sans doute Moueson] 1978 PTT [39 rue des Maçons] [16].
  • Mancellerie (La)°, h. — La Mancellerie 1825/1866 [5], 1992 [8], 1993 [1], 2007 [8].
  • Maneciérie (Gymnase de la)°, bât. — Gymnase de la Manecierie 1978 [1] [rue de Touraine].
  • Marianne (Résidence), rés. — Résidence Marianne 1993 [1] [place de la République].
  • Marie Ravenel°, bât. — Pav Marie Ravenel 1993 [1], bât Ravenel 1998 [1] [résidence Les Hortensias].
  • Mathilde (Résidence), rés. — Résid Mathilde 1993 [1] [rue Notre-Dame du Vœu].
  • Maupas (Le), q. et a. f. — Ferme du Maupas 1842 [4], 1894 [6], Z.I Maupas 1978 [1], le Maupas 1978 [1], 1992 [8], 1993 [1], 2007 [8] [autour de la rue du Maupas].
  • Maupas (Cité du). — Cité Maupas 1978 PTT [avenue de Bremerhaven].
  • Maupertus (Aérogare). — Aéroport Cherbourg Maupertus; Aéroport de Cherbourg; aérodrome Maupertus 1978 [1], Aérogare Maupertus 1993 [1].
  • Maurice Postaire (Stade)°. — Stade Maurice Postaire 1993 [1].
  • Mendès France (Résidence), rés. — Mendes France 1993 [1].
  • Mérieux (Le)°, h. — Mérieux 1992 [8], le Merieux 1993 [1], Mérieux 2007 [8].
  • Mesnivellerie (La)°, h. — La Mesnivellerie 1992, 2007 [8].
  • Messidor°, bât. — Messidor 1993 [1] [résidence Les Fiquettes].
  • Mielles (Les), l.d. — Aux Mielles 1553 [17], aulx Mielles 1557 [18], aulx mielles de Cherebourg 1558 [19], Mielles 1689 [13], les Mielles 1894 [6] [sur Cherbourg et Tourlaville].
  • Mielles (Terre-plein des). — Terre-Plein des Mielles 1953 [7], Terre Plein Mielles; terre plein Mielle 1978 [1], Terre-Plein des Mielles 1992 [8], le Terre Plein des Mielles 1993 [1], Terre-Plein des Mielles 2007 [8] [sur Cherbourg et Tourlaville].
  • Milinaire (Cité). — Cité Millinère 1993 [1], Cité Milinaire 2012 [2].
  • Mimosas (Les). — Les Mimosas 1978 [1], Mimosas 1993 [1] [résidence Charcot Spanel].
  • Montagne (Ferme de la), f. — Ferme de la Montagne 1842 [4], 1954 [20] [chemin de la Glacerie].
  • Morse (Le)°, bât. — Le Morse; bât Morse 1993 [1] [rue La Pérouse].
  • Moulin de la Roque (Le), a. mn. — Molendinum de Roca 1063/1066 [21].
  • Moulinerie (La)°, h. — La Moulinerie 1978, 1993 [1], 2012 [2].
  • Muguets (Les), bât. — Les Muguets 1978 [1], Muguets; bât Les Muguets 1993 [1] [résidence Charcot Spanel].

[Retour haut de page]

N

  • Napoléon (Résidence), rés. — Résid Napoléon 1993 [1] [place Napoléon].
  • Napoléon III (Bassin), bas. — Arrière Bassin de Flot 1842 [4], Bassin Napoléon III 1894 [6], 1953 [7], 1975 [3], Bin Napoléon III 1992 [8], Bassin Napoléon III 2007 [8].
  • Nicolas Poussin (Pavillon)°, bât. — Pav Nicolas Poussin; bât Nicolas Poussin 1978 [1], Nicolas Poussin 1993 [1], bât Poussin 1998 [1] [résidence Les Aubépines].
  • Noblet (Hameau)°, h. — Ham Noblet 1978, 1993 [1].
  • Norvège (Pavillon), bât. — Pav Norvège 1978 [1], Norvège 1993 [1] [résidence Les Vikings].
  • Notre-Dame (Parking). — Parking Notre-Dame 2012 [2].
  • Notre-Dame (Résidence), bât. — Res notre dame 1993 [1] [résidence du Vieux Château].
  • Notre-Dame-du-Roule, ég. — N.-D. du Roule 1975 [3].
  • Notre-Dame-du-Vœu, a. ab. — Abba[s] monasterii Beate Marie de Voto 1282 [22], abbas Beate Marie de Voto juxta Cesariburgum 1332 [23], Rnes de l'Abbaye du Vœu 1992 [8], Ruines de l'Abbaye du Vœu 2007 [8] [à Chantereine].
  • Notre-Dame-du-Vœu, ég. — N. D. du Vœu 1975 [3] [église moderne, quartier du Vœu].

[Retour haut de page]

O

  • Octeville-bourg, q. adm.
  • Opale , bât. — Opale; bât Opale; immeuble Opale 1993 [1] [résidence Deshameaux].

[Retour haut de page]

P

  • Pablo Néruda (Résidence), rés. — Résid Pablo Néruda 1993 [1].
  • Parc Liais (Le). — Parc Liais 1975 [3].
  • Parts (Les)°, l.d. — Les Parts 1978 [1].
  • Pasteur (Résidence), rés. — Résidence Pasteur 1978 [1], Résid Pasteur 1993 [1] [rue de Sennecey].
  • Paul Renault (Résidence), rés. — Résid Paul Renault 1978, 1993 [1], Résidence Paul Renault 2012 [2].
  • Paul Signac°, bât. — Bât Paul Signac 1978 [1], Paul Signac 1993 [1] [résidence Les Aubépines].
  • Pays-Bas, bât. — Bât Pays Bas 1978 [1], Pays Bas 1993 [1] [résidence Les Vikings].
  • Péricentre (Le). — Péricentre 1993 [1] [avenue de Bremerhaven].
  • Perroquet (Parking du). — Parking du Perroquet 2012 [2].
  • Petite Rade (La). — Rade 1842 [4], Petite Rade 1953 [7], 1975 [3], 1978, 1992, 2007 [8].
  • Pierre et Marie Curie (Résidence), rés. — Résid Pierre et Marie Curie 1993 [1] [rue des Maçons].
  • Pierre Guéroult°, bât. — Pierre Gueroult; bât Guéroult; pav Pierre Guéroult 1993 [1] [résidence Les Hortensias].
  • Plume (La), rés. — Résid La Plume 1993 [1] [rue Tour-Carrée].
  • Pluviôse°, bât. — Bât Pluviose 1993, 1998 [1] [résidence Les Fiquettes].
  • Poissons (Les)°, bât. — Bât Poissons; bât Poisson 1993 [1] [rue de Picardie].
  • Polle (La)°, f. — La Pole 1756/1785 [9], 1825/1866 [5], la Polle 1894 [6], 1978 [1], ferme de la Polle 1978 [1], la Polle 1992 [8], Ferme de la Polle 1993 [1], la Polle 2007 [8], Ferme de la Polle 2012 [2] [rue de la Polle].
  • Polle (Complexe de la)°. — Complexe de la Polle 1993 [1].
  • Polle (Résidence de la)°, rés. — Résid La Polle; cité Polle 1978 [1], résid la Polle 1993 [1], Résidence de la Polle 2012 [2] [rue de la Polle].
  • Pollerie (La)°. — La Pollerie 1978 [1], 1992, 2007 [8].
  • Pont (Le). — Le Pont 2012 [2].
  • Pont Cosnard (Le)°, pt et h. — Pont Conar 1756/1785 [9], le Pont Cosnard 1954 [20], 1993, 1998 [1], 2012 [2].
  • Pont de Martinvast (Le)°, pt et h. — Pont Martin Vast 1756/1785 [9], le Pont de Martin 1978, 1993 [1].
  • Poste (Résidence de la), rés. — Résid de La Poste 1993 [1] [impasse du Faubourg / rue de l'Ancien-Quai].
  • Poste des Visiteurs , bât. — Poste des Visiteurs 1993 [1] [gare SNCF, avenue François-Millet].
  • Postellerie de Bas (La)°, h. — Postellerie de Bas 1978 [1], la Postellerie de Bas 1993 [1], 2012 [2] [rue Jules-Ferry].
  • Postellerie de Haut (La)°, h. — La Postellerie de Haut 1978, 1998 [1], 2012 [2].
  • Prairial°, bât. — Prairial 1993 [1] [résidence Les Fiquettes, av René Schmitt].
  • Prévallerie (La)°, h. — La Prévallerie 1993 [1], 2012 [2].
  • Primevères (Les), bât. — Les Primevères 1978 [1], Primevères; bât Primevères 1993 [1] [résidence Charcot Spanel].
  • Provinces (Les)°, q. — Les Provinces 2007 [8].
  • Provinces (Collège des)°, bât. — Collège Provinces 1993 [1] [rue de Champagne].

[Retour haut de page]

Q

  • Quincampoix°, h. et a. mn. — Clinquempois 1756/1785 [9], Quincampoix 1954 [20], village Quincampoix 1978, 1993 [1], V[illa]ge de Quincampoix 1992 [8], Quincampois; ham Quincampois 1993 [1].
  • Quincampoix (Vallée de)°, l.d. — Vallée de Quincampoix 1978 [1], 1992 [8], 1993 [1], Vallee de Quincampoix 2012 [2] [à Octeville et La Glacerie].

[Retour haut de page]

R

  • Rade → Petite Rade.
  • Ranes (Les), roch. — Les Ranes 1992, 2007 [8].
  • Redoute (Cité de la). — Cité Redoute 1993 [1].
  • Renaud (Résidence), rés. — Résid Renaud 1978 [1] [rue de Sennecey].
  • Renauderie (La)°. — La Renauderie 1978, 1993 [1] [rue Saint-Sauveur].
  • René Schmitt (Résidence), rés. — Résidence Foyer René Schmitt 1978 [1], résid René Schmitt 1978, 1993 [1], Résidence Rene Schmitt 2012 [2] [rue du Roule].
  • Roche (La)°, l.d. — La Roche 1978 [1].
  • Roche Fauconnière (La), l.d. — La Roche Fauconnière 1978, 1993 [1].
  • Roche qui pend (La), l.d. — La Roche qui Pend 1993 [1].
  • Rocher Blanc (Le), roch. — Le Rocher Blanc 1992, 2007 [8].
  • Roches (Les)°, bât. — Pavillon Les Roches 1978 [1] [rue de la Polle].
  • Roland Barthes (Résidence), rés. — Résid Roland Barthes 1993 [1] [passage Loysel].
  • Roquettes (Les)°, l.d. et rés. — Les Roquettes 1825/1866 [5], 1992 [8], ZAC Roquette 1993 [1], résid Les Roquettes; foyer Résidence Roquettes; Foyer Les Roquettes 1993 [1], les Roquettes 1998 [1], 2007 [8] [rue Aragon].
  • Roses (Les), bât. — Roses; bât Les Roses 1993 [1] [résidence Charcot Spanel].
  • Roule (Le), l.d. et q. — Le Roulle 1554 [24], 1555 [25], le Roule, 1689 [13], 1828 [26], Montagne du Roule 1842 [4], Montagne du Roule 1978 [1].
  • Roule (Fort du), bât. —Fort du Roule 1975 [3], 1978 [1].
  • Roule (Résidence du), rés. — Résid Le Roule; résid du roule 1993 [1] [avenue Étienne Lecarpentier].
  • Rubis, bât. — Rubis; bât Rubis 1993 [1] [résidence Deshameaux].
  • Ruelle (La). — La Ruelle 1993 [1] [Cité Coloniale].

[Retour haut de page]

S

  • Sacle-Sovakle (Immeuble)°, bât. — Immeuble Sacle-Sovakle 1978 [1] [rue de Thiérache; rue de Picardie].
  • Sagittaire°, bât. — Bât Sagitaire; bât Sagittaire 1993 [1] [rue du Perche].
  • Saint-Barthélémy (Résidence)°, rés. — Résid St Barthélémy; résid Barthélémy 1993 [1] [rue de la Prairie].
  • Saint-Clément , ég. — St-Clément 1975 [3].
  • Saint-Clément (Résidence), rés. — Résid St Clément 1978, 1993 [1] [rue Malakoff].
  • Saint-Laurent (Résidence), rés. — Résid St Laurent 1993 [1].
  • Saint-Sauveur, a. chle et q. — S. Sauveur 1689 [13], St Sauveur 1753/1785 [9], St-Sauveur 1992, 2007 [8].
  • Sam Suffit°, vla. — Sam Suffit 1978 [1] [rue Jules Ferry].
  • Saphir, bât. — Résid Deshameaux Saphir; bât Saphir résid Deshameaux 1993 [1] [résidence Deshameaux].
  • Sennecey (Résidence), rés. — Résid Sennecey 1993 [1] [rue Curie].
  • Sud (Quai du). — Quai du Sud 1993 [1].
  • Sud-Est, q. adm.
  • Suède (Pavillon), bât. — Suède 1993 [1] [résidence Les Vikings].
  • Surcouf (Tour), bât. — Tour Surcouf 1978 [1], Surcouf 1993 [1] [résidence Chantereyne].

[Retour haut de page]

T

  • Ténarde (La), roch. et bouée. — La Tenarde 1825/1866 [5], la Ténarde-Bouée 1992 [8] [ancienne (?) bouée au nord de la digue du Homet].
  • Théodore Géricault°, bât. — Bât Théodore Géricaut 1978 [1], bât Géricault 1993 [1] [résidence Les Aubépines].
  • Thermidor°, bât. — Thermidor 1993 [1], Termidor 1998 [1] [résidence Les Fiquettes].
  • Topaze, bât. — Topaze; bât Topaze 1993 [1] [résidence Deshameaux].
  • Tour du Sel (La). — Tour du Sel 1993 [1] [rue Grande Rue].
  • Tourelle (La), vla. — Villa La Tourelle 1978, 1993 [1] [rue du Roule].
  • Trinité (Basilique de la), ég. — Basilique de la Trinité 1975 [3].
  • Trinité (Parvis de la). — Parvis Trinité 1993 [1].
  • Triton°, bât. — Bât Triton 1993 [1] [rue La Pérouse].
  • Troude (Résidence), rés. — Résid Troude 1993 [1].
  • Turquoise, bât. — Turquoise; bât Turquoise 1993 [1] [résidence Deshameaux].

[Retour haut de page]

U

  • Usine des Eaux (L'), bât.

[Retour haut de page]

V

  • Val de Saire (Le), q., q. adm. — Val de Saire 1992, 2007 [8] [quartier centré sur la rue du Val-de-Saire].
  • Val de Saire (Résidence), rés. — Résidence Val de Saire 1978 [1] [rue de Sennecey].
  • Vallons (Les), q. adm.
  • Vaur (Cité). — Cité Vaur 1978 [1] [rue Saint-Jean].
  • Vendémiaire°, bât. — Bât Vendemière 1993 [1] [résidence Les Fiquettes].
  • Verseau (Le)°, bât. — Bât Le Verseau; pav Verseau 1993 [1] [rue de Picardie].
  • Vert Village°. — Vert Village 1978 [1].
  • Victor Hugo (Résidence)°, rés. — Résid Victor Hugo 1993 [1], Résidence Victor Hugo 2012 [2] [rue Romain Rolland].
  • Vieux Château (Résidence du), rés. — Résid Vieux Château 1993 [1].
  • Vieux Chemin (Le), h. — Ham Vieux Chemin 1993 [1], Hameau le Vieux Chemin 2012 [2].
  • Vieux Chemin (Résidence du)°, rés. — Résid Hameau du Vieux Chemin 1993 [1].
  • Vieux Moulin (Le)°. — Le Vieux Moulin 1978 PTT.
  • Vikings (Les), rés. — Résidence Les Vikings 1978 [1]; les Vikings; cité Vikings 1978 [1], résid Les Vikings 1993 [1] [rue de Batavia; bâtiments : Danemark; Islande; Norvège; Pays-Bas; Suède].
  • Villa Rocca (Cité). — Villa Rocca; cité Villa Rocca 1978, 1993 [1], Cité Villa Rocca 2012 [2].
  • Violettes (Les), bât. — Les Violettes 1978 [1], Violettes; bât Les Violettes 1993 [1] [résidence Charcot Spanel].
  • Vœu (Le), q. — Le Vœu 1992, 2007 [8].

[Retour haut de page]

Z

  • Zone Industrielle. — Z.I.; Zone Indust 1978 [1], Zone Industrielle 1993 [1].
  • ZUP°. — Z.U.P. 1978 [1], ZUP 1978, 1993 [1].

[Retour haut de page]

Notes et références

  1. ↑ 1,000 1,001 1,002 1,003 1,004 1,005 1,006 1,007 1,008 1,009 1,010 1,011 1,012 1,013 1,014 1,015 1,016 1,017 1,018 1,019 1,020 1,021 1,022 1,023 1,024 1,025 1,026 1,027 1,028 1,029 1,030 1,031 1,032 1,033 1,034 1,035 1,036 1,037 1,038 1,039 1,040 1,041 1,042 1,043 1,044 1,045 1,046 1,047 1,048 1,049 1,050 1,051 1,052 1,053 1,054 1,055 1,056 1,057 1,058 1,059 1,060 1,061 1,062 1,063 1,064 1,065 1,066 1,067 1,068 1,069 1,070 1,071 1,072 1,073 1,074 1,075 1,076 1,077 1,078 1,079 1,080 1,081 1,082 1,083 1,084 1,085 1,086 1,087 1,088 1,089 1,090 1,091 1,092 1,093 1,094 1,095 1,096 1,097 1,098 1,099 1,100 1,101 1,102 1,103 1,104 1,105 1,106 1,107 1,108 1,109 1,110 1,111 1,112 1,113 1,114 1,115 1,116 1,117 1,118 1,119 1,120 1,121 1,122 1,123 1,124 1,125 1,126 1,127 1,128 1,129 1,130 1,131 1,132 1,133 1,134 1,135 1,136 1,137 1,138 1,139 1,140 1,141 1,142 1,143 1,144 1,145 1,146 1,147 1,148 1,149 1,150 1,151 1,152 1,153 1,154 1,155 1,156 1,157 1,158 1,159 1,160 1,161 1,162 1,163 1,164 1,165 1,166 1,167 1,168 1,169 1,170 1,171 1,172 1,173 1,174 1,175 1,176 1,177 1,178 1,179 1,180 1,181 1,182 1,183 1,184 1,185 1,186 1,187 1,188 1,189 1,190 1,191 1,192 1,193 1,194 1,195 1,196 1,197 1,198 1,199 1,200 1,201 1,202 1,203 1,204 1,205 1,206 1,207 1,208 1,209 1,210 1,211 1,212 1,213 1,214 1,215 1,216 1,217 1,218 1,219 1,220 1,221 1,222 1,223 1,224 1,225 1,226 1,227 1,228 1,229 1,230 1,231 1,232 1,233 1,234 1,235 1,236 1,237 1,238 1,239 1,240 1,241 1,242 1,243 1,244 1,245 1,246 1,247 1,248 1,249 1,250 1,251 1,252 1,253 1,254 1,255 1,256 1,257 1,258 1,259 1,260 1,261 1,262 1,263 1,264 1,265 1,266 1,267 1,268 1,269 1,270 1,271 1,272 1,273 1,274 1,275 1,276 1,277 1,278 1,279 1,280 1,281 1,282 1,283 1,284 1,285 1,286 1,287 1,288 1,289 1,290 1,291 1,292 1,293 1,294 1,295 1,296 1,297 1,298 1,299 1,300 1,301 1,302 1,303 1,304 1,305 1,306 1,307 1,308 1,309 1,310 1,311 1,312 1,313 1,314 1,315 1,316 1,317 1,318 1,319 1,320 1,321 1,322 1,323 1,324 1,325 1,326 1,327 1,328 1,329 1,330 1,331 1,332 et 1,333 Annuaire officiel des abonnés au téléphone.
  2. ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 2,23 2,24 2,25 2,26 2,27 2,28 2,29 2,30 2,31 2,32 2,33 2,34 2,35 2,36 2,37 2,38 2,39 2,40 2,41 2,42 2,43 2,44 2,45 2,46 et 2,47 Annuaire-mairie.
  3. ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 3,18 et 3,19 Guide Vert Michelin, 1975, p. 85.
  4. ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 et 4,11 Plan de la ville de Cherbourg, éd. Lecouflet, Cherbourg, 1842, BNF, cote GED-5820.
  5. ↑ 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 5,12 5,13 5,14 5,15 5,16 et 5,17 Cartes d’État-Major (relevés de 1825 à 1866, mises à jour jusqu’à 1889).
  6. ↑ 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10 et 6,11 Plan général du port et de la ville de Cherbourg, dressé d'après les travaux les plus récents, éd. Le Maout, Cherbourg, 1894, BNF, cote GED-2153.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 et 7,7 Guide Vert Michelin, 1953, p. 84-85.
  8. ↑ 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 8,11 8,12 8,13 8,14 8,15 8,16 8,17 8,18 8,19 8,20 8,21 8,22 8,23 8,24 8,25 8,26 8,27 8,28 8,29 8,30 8,31 8,32 8,33 8,34 8,35 8,36 8,37 8,38 8,39 8,40 8,41 8,42 8,43 8,44 8,45 8,46 8,47 8,48 8,49 8,50 8,51 8,52 8,53 8,54 8,55 8,56 8,57 8,58 8,59 8,60 8,61 8,62 8,63 8,64 et 8,65 Carte IGN au 1 : 25 000.
  9. ↑ 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 9,11 et 9,12 Carte de Cassini.
  10. ↑ Bulletin de la Société d’horticulture de Cherbourg XXXVIII (année 1906), Cherbourg, 1907, p. VIII.
  11. ↑ Louis Du Bois, Itinéraire descriptif, historique et monumental des cinq départements de la Normandie, Mancel, Caen, 1828, p. 280.
  12. ↑ Eugène Robillard de Beaurepaire et le Comte Auguste de Blangy, Le Journal du Sire de Gouberville (t. I), Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie XXXI, Caen, 1892, p. 122.
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 et 13,3 Mariette de La Pagerie, cartographe, Unelli, seu Veneli. Diocese de Coutances, divisé en ses quatre archidiaconés, et vint-deux doiennés ruraux avec les Isles de Iersay, Grenesey, Cers, Herms, Aurigny etc., chez N. Langlois, Paris, 1689 [BNF, collection d'Anville, cote 00261 I-IV].
  14. ↑ Eugène Robillard de Beaurepaire et le Comte Auguste de Blangy, Le Journal du Sire de Gouberville (t. II), Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie XXXII, Caen, 1895, p. 297.
  15. ↑ Rôles Normands et Français et autres pièces tirées des archives de Londres par Bréquigny en 1764, 1765 et 1766, Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie XXIII (3e série, 3e volume), 1re partie, Paris, 1858, p. 117a, § 709.
  16. ↑ Forme dialectale de ma maison, plutôt caractéristique du Bessin.
  17. ↑ Eugène Robillard de Beaurepaire et le Comte Auguste de Blangy, Le Journal du Sire de Gouberville (t. II), Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie XXXII, Caen, 1895, p. 39.
  18. ↑ Ibid., p. 367.
  19. ↑ Ibid., p. 445.
  20. ↑ 20,0 20,1 et 20,2 Nomenclature des hameaux, écarts et lieux-dits de la Manche, INSEE, 1954.
  21. ↑ Marie Fauroux, Recueil des actes des ducs de Normandie (911-1066), Mémoire de la Société des Antiquaires de Normandie XXXVI, Caen, 1961, p. 429, § 224.
  22. ↑ Léopold Delisle, Le cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, saint Louis et Philippe le Hardi, Mémoire de la Société des Antiquaires de Normandie XVI (2e série, 6e vol.), Paris, 1852, p. 253b, § 989.
  23. ↑ Pouillé du Diocèse de Coutances, 1332, in Auguste Longnon, Pouillés de la Province de Rouen, Recueil des Historiens de France, Paris, 1903, p. 293A.
  24. ↑ Eugène Robillard de Beaurepaire et le Comte Auguste de Blangy, Le Journal du Sire de Gouberville (t. II), Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie XXXII, Caen, 1895, p. 127.
  25. ↑ Ibid., p. 231.
  26. ↑ Louis Du Bois, Itinéraire descriptif, historique et monumental des cinq départements de la Normandie, Mancel, Caen, 1828, p. 280.
Récupérée de « https://www.wikimanche.fr/index.php?title=Liste_des_toponymes_de_Cherbourg-Octeville&oldid=656921 »