Actions

Discussion

Discussion:Charte de Louis XI accordant des privilèges aux habitants de Cherbourg (1464)

De Wikimanche

Orthographe

Le texte a-t-il vraiment grant nombre d’habitants ? On attend normalement habitans. Dominique Fournier 4 juillet 2010 à 11:58 (CEST).

Même chose pour les autres occurrences du mot habitants dans le texte. Dominique Fournier 4 juillet 2010 à 12:02 (CEST).

Preuve que l'on apprend à ton contact, je me suis fait la même réflexion. Pour certains éléments, on voit que Lepotier a conservé l'ancien français, mais pour d'autres l'orthographe semble moderne. Les chartes sont a priori disponibles aux archives municipales, mais avant que je puisse vérifier, il risque de ce passer un long moment. HaguardDuNord 4 juillet 2010 à 12:48 (CEST)