Colmont
De Wikimanche
La Colmont est une rivière de la Manche.
Description
Elle prend sa source à Fougerolles-du-Plessis (Mayenne), et délimite les départements de la Manche et de la Mayenne à Heussé, puis l’Orne et la Mayenne à Mantilly et L’Épinay-le-Comte (Orne). Elle reçoit sur sa rive gauche les eaux du ruisseau de Longuèves à la limite des communes de Heussé et de Mantilly (Orne).
La Colmont se jette dans la Mayenne par sa rive droite à La Haie-Traversaine (Mayenne). C'est l'une des deux rivières, avec l'Égrenne, dont les eaux finissent par rejoindre la Loire.
Hydronymie
Attestations directes
- [acc.] aquam Colmontem 1120 [1].
- Coumont 1200 [1].
- aqua de Coulmont 1210 [1].
- la Caumont 1212 [1].
- Cormon 1650 [2].
- Cosmon 1661 [3].
- Cosman 1694 [4].
- Colmont 1711 [5].
- S. Mars sur Coulmont 1711 [5] [commune de la Mayenne].
- Colmont 1716 1716 [6], 1719 [7], [8].
- Cosmon 1720 1720 [9].
- Colmont 1720 [10], 1742 [11].
- S. Marc sur Colmont 1751 [12] [commune de la Mayenne].
- Colmont 1758 [13], 1753/1785 [14].
- Rivière de Calmont; Rivière de colmont; Ruisseau de Colmont 1831 [15].
- Rû de Colmont 1825/1866 [16].
- la Colmont 1878 [1].
- Coulmont; la Coulmon 1884 [17].
- la Colmont 2012 [18].
Attestations indirectes
Elles correspondent au nom de la ferme de Colmont à Oisseau (Mayenne), située sur ce cours d'eau.
Étymologie
Le nom de cette rivière suggérerait à première vue un transfert toponymique, et une forme elliptique de la (rivière de) Colmont, par référence à une localité ainsi nommée. Cependant, il semble improbable que cette rivière relativement longue, attestée dès le début du 12e siècle, doive son nom à la ferme homonyme située à Oisseau (Mayenne). Cette dernière ne semble pas connue avant le 18e siècle (du moins, le Dictionnaire toponymique de la Mayenne [1] n'en donne-t-il aucune forme ancienne), de sorte qu'elle apparaît manifestement comme secondaire, et doit tirer son nom du cours d'eau.
Ce nom est ignoré de Dauzat [19], qui cite cependant un assez grand nombre d'hydronymes formés sur un radical °col- : la Cole (Dordogne), la Colle (Bouches-du-Rhône), la Coules (Tarn), le Colin (Cher), le Colomb ou Coullomb (Alpes-de-Haute-Provence), la Colagne ou Coulagne (Lozère), la Colance ou Coulance (Haute-Loire), etc. Curieusement, il rapproche ce radical de celui du verbe couler, dont on sait qu'il procède du latin colare « tamiser, passer au crible », formé sur colum « tamis, crible, passoire », d'origine inconnue. Dauzat, s'appuyant sur cette étymologie incertaine, évoque implicitement un élément hydronymique « peut-être gaulois », mais non indo-européen. Or la motivation sémantique pose ici problème, car le sens primitif de « crible, passoire » ou de « tamiser » s'accorde mal avec un tel élément, et un nom de rivière. Il faudrait envisager une série de formations tardives sur le latin colare au sens de « couler », ce qui ne semble pas être le cas au vu des suffixes employés (en particulier le pré-latin -ant-ia [20] dans le nom de la Co(u)lance).
À tout prendre, si élément pré-latin °col- il y a (ce qui est purement hypothétique), il ne s'apparente dans doute pas à colare, et le sens en est inconnu. Il n'est cependant ni envisagé par Marcel Baudot [21], qui se limite à citer la Colmont sans commentaires, ni répertorié par Ernest Nègre [22]. Quant au second élément -mont (si tant est que cette segmentation soit valide), il se correspond à rien de connu.
Notes et références
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 et 1,6 Léon Maître, Dictionnaire topographique du Département de la Mayenne, Paris, Imprimerie Nationale, 1878.
- ↑ M. Merian, Duché et Gouvernement de Normandie, Francfort, 1650.
- ↑ N. Sanson et P. Mariette cartographes, R. Cordier graveur, Duche et Gouvernement de Normandie, Paris, 1661.
- ↑ Jean-Baptiste Nolin, Le duche et gouvernement de Normandie Divisé en Haute et Basse Normandie, en Divers Pays, et par Evechez, Paris, 1694 [BnF, IFN-7710251].
- ↑ 5,0 et 5,1 Alexis-Hubert Jaillot, La Généralité de Tours divisée en ses seize elections, aux Deux globes, Paris, 1711 [BnF, collection d'Anville, cote 00729 B].
- ↑ Guillaume de l'Isle, Carte de Normandie, Paris, 1716.
- ↑ Guillaume de l’Isle, Carte des Provinces du Maine et du Perche, Paris, 1719.
- ↑ Bernard Jaillot, Le Gouvernement général de Normandie divisée en ses trois généralitez, Paris, 1719.
- ↑ Jean-Baptiste Homann, Tabula Ducatus Britanniæ Gallis / le Gouvernem[en]t General de Bretagne, Nuremberg, 1720.
- ↑ G. Mariette de la Pagerie, Carte topographique de la Normandie; feuille 3 : Fougères, Vire et Avranches, 1720 [BnF, fonds Cartes et Plans, cote Ge DD 2987 (1009, III) B].
- ↑ Guillaume de l’Isle, Premier Geographe du Roy de l'Academie Royale des Sciences, Carte des Provinces du Maine et du Perche dans la quelle se trouve comprise la Partie Septentrionale de la Generalite de Tours, Amsterdam, Chez Jean Covens et Corneille Mortier, Geographes, 1742 [BnF].
- ↑ Gilles Robert de Vaugondy (1688-1766), Gouvernement Generale de Normandie divise en ses sept Bailliages de Coutances, Caen, Caux, Rouen, Evreux, Gisors, et Alencon, Par le Sr. Robert Geographe ordinaire du Roy, 1751. Avec Privilege. Supplement pour les Isles Grenezey et Jersey, appartenantes aux Anglois, Boudet, Paris, 1751.
- ↑ Gilles Robert de Vaugondy, Carte du gouvernement de Normandie, Paris, 1758.
- ↑ 14,0 et 14,1 Carte de Cassini.
- ↑ Cadastre napoléonien, Archives départementales de la Manche.
- ↑ 16,0 et 16,1 Cartes d’État-Major (relevés de 1825 à 1866, mises à jour jusqu’à 1889).
- ↑ E.-A. Pigeon, Carte du diocèse d’Avranches, A. Herluison, Orléans, 1884 [BnF, GED-1158].
- ↑ 18,0 et 18,1 Carte IGN au 1 : 25.000.
- ↑ Albert Dauzat, Gaston Deslandes et Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des noms de rivières et de montagnes en France, Klincksieck, Paris, 1978.
- ↑ Voir l'article Bérence pour cet élément.
- ↑ Marcel Baudot, « Observations sur quelques thèmes hydronymiques primitifs », in Proceedings of the 8th international congress of onomastic sciences (Amsterdam, 1963), La Haye, 1966, p. 18-26; reproduit dans Marcel Baudot, Études d’onomastique et d’histoire normande, Société parisienne d’histoire et d’archéologie normandes, Nogent-sur-Marne, 1982, p. 71-79; « Stratigraphie hydronymique de la Normandie », in Proceedings of the 9th international congress of onomastic sciences, Londres , 1966, p. 134-150; reproduit dans Marcel Baudot, Études d'onomastique et d'histoire normande, Société parisienne d'histoire et d'archéologie normandes, Nogent-sur-Marne, 1982, 81-97.
- ↑ Ernest Nègre, Toponymie Générale de la France, Droz, Genève, t. I, 1990, t. II et III, 1991.